Biographie
Geboren 1956 in Hamburg
 | |
|
| Studium des Kommunikationsdesigns an der Fachhochschule in Hamburg | ||
| einjähriger Studienaufenthalt in Amsterdam | ||
| 1994 | Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis | |
| 1996 | Kinderliteraturpreis der Berner Jugendschriftenkommission | |
| 1998 | Heinrich-Heine-Stipendium | |
| 2002 | Auszeichnung der Stiftung Buchkunst „Die schönsten deutschen Bücher“ | |
| lebt in Hamburg-Ottensen |
Bibliographie
Der geheimnisvolle Kürbiskopf, Kinderbuch, 2005
Die Detektive von Cismar…und das dritte Tatoo, Kinderbuch, 2004
Die Detektive von Cismar…und der Bankraub, Kinderbuch, 2002
Die Detektive von Cismar…und die geklauten Köpfe, Kinderbuch, 2001
Rosies Entführung, Kinderbuch, 2000
Mensch, Emil, Kinderbuch, 1999
Als Viktoria allein zu Hause war, Kinderbuch, 1993
Bimbo und sein Vogel, Kinderbuch, 1988
Die Detektive von Cismar…und das dritte Tatoo, Kinderbuch, 2004
Die Detektive von Cismar…und der Bankraub, Kinderbuch, 2002
Die Detektive von Cismar…und die geklauten Köpfe, Kinderbuch, 2001
Rosies Entführung, Kinderbuch, 2000
Mensch, Emil, Kinderbuch, 1999
Als Viktoria allein zu Hause war, Kinderbuch, 1993
Bimbo und sein Vogel, Kinderbuch, 1988
Übersetzte Titel
Il mio amico Emil / Simone Klages ; illustrazione di copertina: Lorenzo Chiavini ; illustrazioni interne: Simone Klages ; trad. di Anna Frisan. - Casale Monferrato : Piemme junior, 2000. - 214 p.
(Il battello a vapore : serie arancio)
Tit. orig.: Mein Freund Emil
Das Leben ist bestimmt nicht leicht für Emil. Er ist schüchtern, dicklich und heißt mit Nachnamen Französisch. Aber zum Glück gibt es seine Freunde Katjenka und Billy, zwei wirklich spezielle Typen.
Rosi rapita : il primo e unico giallo della gomma per cancellare con una guida per chi desidera costruire timbri / Simone Klages ; illustrazioni dell'autrice. Trad. di Maria Pia Chiodi.- Milano : Salani, 1999. - 156 p. : ill.
(Gl' istrici)
Tit. orig.: Rosies Entführung
