Desde 1961 es escritora independiente y en la actualidad vive en Odenwald. Desde 1972 es miembro del club PEN.
El primer libro infantil de Ursula Wölfel apareció en 1959; en los años siguientes publicó numerosos libros, entre otros Zapatos de fuego y sandalias de viento (1987) y Campos verdes, campos grises (1987). Sus temas –la vida diaria de los niños, el tercer mundo y los acontecimientos actuales– siguen desempeñando un papel importante, a pesar del fuerte interés por las historias fantásticas.
Por sus libros infantiles y juveniles ha recibido premios nacionales e internacionales, entre otros el Premio Alemán de Literatura Juvenil en 1962 y el Premio Especial del Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil por el conjunto de su obra, concedido por primera vez en 1991. Sus libros se han traducido a más de 15 idiomas, entre los que se cuentan el español y el vasco.
"Los libros de Ursula Wölfel no se pueden sino amar, y con ellos naturalmente también a la mujer que los ha escrito, su reservado humor y su ternura..."
(Mirjam Pressler)
