Magdalena: Mfs, Memfisblues, Stasi, Die Firma, VEB Horch & Gauck*Magdalena. Ministère de la sécurité d’état, blues de Memfis, Stasi. L’entreprise étatisée "Horch und Gauck". Un roman
Berlin : Rowohlt Berlin, 1998, 510 pages
Comme écrivain expatrié et ancien détenu, Jürgen Fuchs fait des recherches dans les arrière-salles de la Magdalenenstrasse, surnom que porte la prison de la Stasi. Il recompose son passé à travers la langue bureaucratique. Il n’en résulte pas une documentation, mais une discussion critique et littéraire très subjective, notamment de l’administration "Gauck"(chargé d’éclaircir le travail de la Stasi) et du "freinage bureaucratique d’une révolution".
Articles de presse sur "Magdalena" de Jürgen Fuchs (PDF, 6 KB)
***La chute du Mur est le thème principal
**Le livre traite aussi de ce thème
*Ce thème est seulement mentionné
**Le livre traite aussi de ce thème
*Ce thème est seulement mentionné
