Lötscher, Hugo

Biographie

Geboren am 22. Dezember 1929 in Zürich


1948 - 1956 Studium der Politologie, Soziologie, Wirtschaftsgeschichte und Literatur in Zürich und Paris

1958 - 1962 Literarischer Redakteur der Monatsschrift "du"

1964 - 1969 Redakteur der Züricher Weltwoche

1965 Conrad-Ferdinand-Meyer-Preis

1992 Großer Preis der Schweizerischen Schillerstiftung

1994 Kreuz des Südens (Orden für Verdienste um die brasilianische Kultur)

2004 Ehrenbürgerschaft in seiner Heimatgemeinde Escholzmatt

2006 Erster Preis des Lyrikwettbewerbs des Festivals Rilke in Siders für "Es war einmal die Welt"

2009 Drei Tage vor Erscheinen seines letzten Buches "War meine Zeit meine Zeit" nach einer Operation in Zürich verstorben

Bibliographie

Ausgewählte Werke

Es war einmal die Welt, 2004

Lesen statt Klettern, 2003

Der Buckel, 2002

Die Augen des Mandarin, 1999

Die Papiere des Immunen, 1986

Noah: Roman einer Konjunktur, 1967

Die Kranzflechterin, 1964

Übersetzte Titel

L’ispettore delle fogne / Hugo Loetscher. Trad. di Bianca Zagari. - Bellinzona : Casagrande, 2000. - 162 p.
(Scrittori)
Tit. orig.: Abwässer

Il mondo dei miracoli : un incontro brasiliano / Hugo Loetscher ; trad. di Gabriella de' Grandi. - Bellinzona : Casagrande, 2006. - 174 p. : ill.
(Scrittori)
Tit. orig.: Wunderwelt

Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

litrix.de: German literature online

Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur