Mayröcker, Friederike

Biographie

Geboren am 20. Dezember 1924 in Wien



  Besuch der Kaufmännischen Wirtschaftsschule

1939 erste literarische Arbeiten

1946 - 1969 Tätigkeit als Englischlehrerin an Wiener Hauptschulen

1946 erste Veröffentlichungen

1954 Freundschaft mit Ernst Jandl

1968 Hörspielpreis der Kriegsblinden (mit Ernst Jandl)

1975 Österreichischer Würdigungspreis

1976 Preis der Stadt Wien
Georg-Trakl-Preis

1982 Anton-Wildgans-Preis
Großer Österreichischer Staatspreis
Roswitha-von-Gandersheim-Preis

1985 Literaturpreis des Südwestfunks Baden-Baden
Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold

1987 Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst der Republik Österreich

1988 Hauptpreis der Deutschen Industrie

1993 Friedrich-Hölderlin-Preis

1994 "manuskripte"-Preis

1995 Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der schönen Künste

1996 Else-Lasker-Schüler-Preis

2001 Georg-Büchner-Preis

2003 Premio Internazionale

  lebt in Wien

    Bibliographie

    Ausgewählte Werke

    Die kommunizierenden Gefäße, 2003

    Mein Arbeitstirol, 2003

    Requiem für Ernst Jandl, 2001

    Magische Blätter, 2001

    Brütt oder Die seufzenden Gärten, 1998

    Das zu Sehende, das zu Hörende, 1997

    Notizen auf einem Kamel, 1996

    Lection, 1994

    Das besessene Alter, 1992

    Stilleben, 1991

    Empfindliche Träume, 1990

    Jericho, 1989

    Umbra, der Schatten, 1989

    mein Herz mein Zimmer mein Name, 1988

    Winterglück, 1986

    Das Herzzerreißende der Dinge, 1985

    Rosengarten, 1985

    Reise durch die Nacht, 1984

    Magische Blätter, 1983

    Gute Nacht, guten Morgen, 1982

    Schwarze Romanzen, 1981

    Die Abschiede, 1980

    Ausgewählte Gedichte, 1979

    Tochter der Bahn, 1979

    lütt'koch, 1978

    Heiligenanstalt, 1978

    Heisze Hunde, 1977

    Fast ein Frühling des Markus M., 1976

    Drei Hörspiele, 1975

    Schriftungen. oder Gerüchte aus dem Jenseits, 1975

    Das Licht in der Landschaft, 1975

    Augen wie Schaljapin bevor er starb, 1974

    je ein umwölkter gipfel, 1973

    Blaue Erleuchtungen, 1972

    Arie auf tönernen Füszen, 1972

    Fantom Fan, 1971

    Minimonsters Traumlexikon, 1968

    Sägespäne für mein Herzbluten, 1967

    Tod durch Musen, 1966

    texte, 1966

    Larifari, 1956

    Übersetzte Titel

    Gli addii / Friederike Mayröcker ; a cura di Marco Rispoli. - Udine : Forum, 2007. – 177 p.
    (Oltre)
    Tit. orig.: Die Abschiede

    Della vita le zampe / Friedericke Mayröcker. Trad. di Sara Barni. - Roma : Donzelli, 2002. - 214 p.
    (Poesia ; 17)
    Tit. orig.: non pervenuto

    Fogli magici / Friedericke Mayröcker. Trad. di Luigi Reitani. - Venezia : Marsilio, 1998. - 135 p.
    (Romanzi e racconti)
    Tit. orig.: Magische Blätter I, II, III, IV

    Viaggio attraverso la notte / Friederike Mayröcker. - Trad. di Sara Barni. - Palermo : Sellerio, 1994. - 108 p.
    (Il castello ; 71)
    Tit. orig.: Reise durch die Nacht

    Übersetzungsförderung des Goethe-Instituts

    Förderprogramm zur Übersetzung deutscher Bücher in eine Fremdsprache

    litrix.de: German literature online

    Portal zur Vermittlung deutscher Gegenwartsliteratur