Вони відкривають молоді таланти та сприяють їх розвитку, ведуть новаторську роботу в області перекладу невідомої літератури та розробляють місцеві або надкультурні літературні програми. Існування незалежних видавництв часто базується на відмові від власної користі та експлуатації. Та, незважаючи на це, протягом тридцяти років у німецькій літературній галузі відбувся розвиток багатосторонньої незалежної видавницької «сцени». Вона зробила суттєвий внесок у формування літературного та культурного життя в Німеччині. В цьому випуску ми ознайомимо Вас з деякими з цих незалежних видавництв.
