Fikrun wa Fann (فكر وفن) هي مجلة ثقافية تشجع وتُسهم في تشكيل التبادل الثقافي بين ألمانيا والمجموعات الثقافية ذات التوجهات الإسلامية. وهناك مؤلفون من ألمانيا وأوروبا والعالم الإسلامي لديهم تواجدهم جنباً إلى جنب مع الأصوات الدولية الأخرى. بالإضافة إلى المعلومات والحوار مع وداخل المجموعات الثقافية ذات التوجهات الإسلامية، توفر أيضاً مجلة Fikrun wa Fann منتدى أدبي خاص بالمناقشات الاجتماعية السياسية الحالية.