١٩٦٨

كان عام 1968 في تركيا أيضا عاما مهما، وكما هو الحال في سائر أنحاء أوروبا، خرج الطلاب في تركيا أيضا للتظاهر. لكن رد فعل الدولة التركية كان أكثر قسوة وقمعا، وقد هاجر كثير من أبناء جيل 68 إلى ألمانيا. وبدأت في عام 1968 أيضا حركة مضادة لحركة الطلاب ذات التوجه اليساري كنوع من إعادة الإحياء للإسلام في تركيا، وكان رئيس الجمهورية الحالي من بين قيادات الطلاب الذين كان لهم في السابق توجه يميني.تابع  ...

ربما اعتبرت السينما، مقارنة بالتحولات السياسية والاجتماعية التي شهدها العالم في عام 1968، مجرد ظاهرة ثانوية أو بالأحرى مرآة أكثر منها عنصرا فاعلا في الثورة. لكن السينما كانت حاضرة منذ بداية الأحداث.تابع  ...

في يوم من أيام حزيران/يونيو ١٩٦۷ ذهبت إلى مقهى تركونت في شارع شيلينغ في مدينة ميونيخ – بالمناسبة كنت أذهب إلى هناك كل يوم تقريبا - وهو مقهى ومكتبة وملتقى اتحاد الطلاب الألمان الاشتراكيين، قوة دفع الثورة. كان على الطاولة جبال من المنشورات. سألني أحدهم: "رفيق، ألا تريد المشاركة في توزيعها؟". ما إن ألقيت نظرة على العنوان "كبير جزاري فارس في ميونيخ" حتى تناولت كومة منها، وضعتها تحت ذراعي وذهبت إلى ساحة شتاخوس ووزعتها هناك. كنت ابن تسعة عشر.تابع  ...

كان ذلك العام عاماً مفعماً بالأحزان بالنسبة للشبيبة المحبطة، المحاصرة خلف الستار الحديدي. كان عامَ نهايةِ البداية، كان عامَ انتصارِ تبلد الأحاسيس ورتابة المشاعر على الفكر المتمرد. وأدرك الكثير من الألمان الشرقيين، آنذاك، أهمية قراءة إنتاج شعرائهم المنشقين، أعني قصائد من قبيل القصيدة التي يقول الشاعر في بعض أبياتها: "وقفتُ على الجسر/ وحيداً أواجه زمهرير زمن خامد، تقيل الخطى./ هل لا يزال النهرُ المتجمد/ يتنفس بمشقة،/ من خلال بُلْعُوم قصبة الحلفاء؟".تابع  ...