CLIL en Allemagne

Lycée sorbe de Bautzen, Foto: Melanie Longerich, Copyright: Goethe-Institut

Les voies de communication allemandes en sorabe

L’enseignement bilingue de la géographie est une tradition au lycée sorbe de Bautzen.En savoir plus ...
Écriteau apposé au lycée Kreuzgasse; Copyright: Dagmar Giersberg

Karl Marx en français – Cours d’histoire bilingue à Cologne

Cela fait plus de 35 ans que des disciplines non linguistiques (DNL) sont enseignées en français au Gymnasium Kreuzgasse, un lycée prestigieux de Cologne – et les résultats sont tout-à-fait comparables à ceux des lycées du land voisin.En savoir plus ...
Cours d’histoire bilingue, cours de base 11.I, 2007; Copyright: Mataré-Gymnasium, Meerbusch

La carrière de César en anglais – L’enseignement d’une discipline non linguistique en langue étrangère

Depuis plus de 20 ans, on enseigne en deux langues au Mataré-Gymnasium de Meerbusch près de Düsseldorf. Un cours d’histoire..En savoir plus ...
École primaire trilingue internationale de Magdebourg; Copyright: picture-alliance/ ZB

Histoire et situation actuelle de l’enseignement bilingue des disciplines non linguistiques en Allemagne

L’enseignement bilingue a commencé à se développer en Allemagne au début des années 1960. Ce fait est à mettre en rapport avec les efforts de la France et l’Allemagne d’asseoir leurs relations politiques sur l’amitié entre les deux pays.En savoir plus ...

Le manuel d'histoire franco-allemand

Vers une connaissance commune de l'histoire ?
Suggestions