Ożywiona i wspierana wielojęzyczność jest warunkiem dialogu interkulturowego, różnorodności kulturowej, a tym samym udanego zjednoczenia Europy. Pisarze, naukowcy, eksperci i dziennikarze naświetlają różne aspekty wielojęzyczności.
Jaki wpływ wielojęzyczność wywiera na życie polityczne, społeczne, intelektualne i kulturalne? Jakie ma znaczenie dla gospodarki i nauki? Jaki jest udział europejskiej wielojęzyczności w powstaniu lingua franca? Iloma językami mówi sztuka? Jak wspierać wielojęzyczność? Jaki jest związek pomiędzy polityką językową a wielojęzycznością? Jak wygląda wielojęzyczność w codziennej rzeczywistości w szkole, pracy lub w rodzinie? Co oznacza wielojęzyczność jako element tożsamości kulturowej? Jaki potencjał tkwi w różnorodności językowej przyniesionej przez imigrantów?
Te zagadnienia poruszono w opracowaniach na temat wielojęzyczności i edukacji, polityki, sztuki oraz nauki. Zagadnienie wielojęzyczności było również tematem licznych projektów na całym świecie — od konkursów szkolnych, poprzez warsztaty, po międzynarodową konferencję „Języki bez granic”.
