Work Online

© Maja Stampfl Fair Eckbert (1797)
(Der blonde Eckbert)
by Ludwig Tieck

Ludwig Tieck - novelist, poet, editor and translator - was one of the first and most influential writers of early German Romanticism. In his” literary fairytales” he introduces complex characters struggling with moral and spiritual issues. A classic example of this genre is “Fair Eckbert”, published in 1797 in the first volume of the “Volksmärchen”; a story highly praised by August and Wilhelm Schlegel. Eckbert’s and Bertha’s hitherto quiet marriage turns into a nightmare after some cryptic remarks about her past. Mistrust leads to estrangement and murder and Eckbert’s search for the truth - to be found in the appearance of an old woman – is marked by obsessive fears and the inability to distinguish between the real and the supernatural.

    Der blonde Eckbert   deutsch

    In einer Gegend des Harzes wohnte ein Ritter, den man gewöhnlich nur den blonden Eckbert nannte. Er war ohngefähr vierzig Jahr alt, kaum von mittler Größe, und kurze hellblonde Haare lagen schlicht und dicht an seinem blassen eingefallenen Gesichte. Er lebte sehr ruhig für sich und war niemals in den Fehden seiner Nachbarn verwickelt, auch sah man ihn nur selten außerhalb der Ringmauern seines kleinen Schlosses.

    Goethe-Institut Australien Newsletter

    Subscribe to our newsletter!

    Eugen Ruge wins the German Book Prize 2011

    His novel “In Zeiten des abnehmenden Lichts” is an autobiographical story of an East German family and his incredible literary debut.