Erica Fischer

Die breite mit einem rostroten Läufer bespannte Holztreppe knarrt, als Inge Wolf, zwei Stufen auf einmal nehmend, in den vierten Stock des Hauses in Friedrichshaller Straße 23 hochsteigt. Die bunten bleiverglasten Fenster an den Treppenabsätzen gehen hinaus auf den begrünten Hinterhof und das ans Vorderhaus anschließende Gartenhaus, eine schlichtere, niedrigere Ausgabe des Vorderhauses für die weniger Begüterten.More ...

The broad wooden stairs under the rust-red runner creaked as Inge Wolf took them two at a time to the fifth floor of Friedrichshaller Strasse 23. The bright and colorful lead-glazed windows of the landings looked out onto the leafy back courtyard and the modest lower wing where the lower- income families lived. More ...