Co se líbí Radce Denemarkové na Německu?
Jaký je podle Vašeho názoru nejvýznamnější Němec nebo Němka?
Johann Wolfgang Goethe a Albert Einstein. Oba ze stejných důvodů: pro šíři zájmů a celoživotní zvídavost.
Jaká je podle Vašeho názoru nejlepší německy psaná kniha?
Thomas Mann a jeho „Smrt v Benátkách“ („Der Tod in Venedig“) a „Kouzelný vrch“ („Der Zauberberg“). Franz Kafka a jeho „Deníky“. Thomas Mann a Franz Kafka jsou zjeveními, evropská kultura patřila k zdrojům veškeré kultury. Z tohoto úhlu pohledu považovali američtí intelektuálové v minulém století Ameriku za evropskou kolonii. A pak je to vždy kniha, kterou čtu aktuálně: roku 2010 tedy „Rozhoupaný dech“ („Atemschaukel“) Herty Müllerové.
Jaký je podle Vašeho názoru nejlepší německý film?
Vrah mezi námi (1930, Fritz Lang). Effi Briestová (1974, r. Rainer Werner Fassbinder). Bílá stuha (2009, r. Michael Haneke). U posledně jmenovaného si nejsem, zda je čistě německý, neboť si ho přivlastňují mnozí.
Jaká je podle Vašeho názoru nejlepší německá skladba?
Johann Sebastian Bach: Piano Concerto N.5 in F minor (BWV 1056 – Largo).
Jaké je podle Vašeho názoru nejvýznamnější německé architektonické dílo?
Opera v Hamburku a vila na břehu berlínského jezera Wannsee, kde dnes sídlí lcb (Literarisches Colloquium Berlin). V obou případech jde i o vazbu citovou.
Jaký je podle Vašeho názoru nejvýznamnější vynález německého původu?
Werner Heisenberg a jeho roku 1927 formulovaný princip neurčitosti, který specifikuje teoretické hranice naší schopnosti provádět vědecká měření. Podle principu neurčitosti nám ani sebelepší zdokonalení měřícího přístroje nedovolí získat přesné výsledky. Což mi přijde i jako hezká metafora lidského snažení vůbec.
Kterou nejvýznamnější historickou událost si spojujete s Německem?
Pro mě je „historickou“ událostí Johannes Gutenberg a jeho vynález knihtisku v polovině patnáctého století.
Kdo je podle Vašeho názoru nejvýznamnější německý sportovec/sportovkyně?
Nemůžu si pomoci: když se řekne německý sport, mám před očima postavu kontroverzní filmařky Leni Riefenstahlové. Která prošla nezničitelně celým dvacátým století, na lyžích, pod vodou a zaznamenala i těla sportovců na Olympijských hrách v roce 1936, od té doby se mi obraz vrcholového sportu zasekl v podobě zvrácené estetiky a nelidské touhy po vítězství.
Co se Vám na Německu vůbec nelíbí?
Občas nedostatek smyslu pro ironii, bohémství a groteskní humor. Jak si pak máme rozumět?
Co se Vám na Německu líbí nejvíce?
Schopnost sebereflexe a poučení z minula, důkladnost a spolehlivost, jistá vnitřní poctivost. A způsob, jakým tu dnes funguje princip občanské společnosti.
Váš komentář k projektu Deutschland-Liste:
Je důležité podívat se občas na sebe sama očima druhých. Abychom nezapomínali, že nejsme pupkem světa, ale součástí záměru, jehož smysl je nám skryt. Těším se, až si nás na oplátku podobně bodovým světlem prosvítí německá strana …
Jaká je podle Vašeho názoru nejlepší německy psaná kniha?
Thomas Mann a jeho „Smrt v Benátkách“ („Der Tod in Venedig“) a „Kouzelný vrch“ („Der Zauberberg“). Franz Kafka a jeho „Deníky“. Thomas Mann a Franz Kafka jsou zjeveními, evropská kultura patřila k zdrojům veškeré kultury. Z tohoto úhlu pohledu považovali američtí intelektuálové v minulém století Ameriku za evropskou kolonii. A pak je to vždy kniha, kterou čtu aktuálně: roku 2010 tedy „Rozhoupaný dech“ („Atemschaukel“) Herty Müllerové.
Jaký je podle Vašeho názoru nejlepší německý film?
Vrah mezi námi (1930, Fritz Lang). Effi Briestová (1974, r. Rainer Werner Fassbinder). Bílá stuha (2009, r. Michael Haneke). U posledně jmenovaného si nejsem, zda je čistě německý, neboť si ho přivlastňují mnozí.
Jaká je podle Vašeho názoru nejlepší německá skladba?
Johann Sebastian Bach: Piano Concerto N.5 in F minor (BWV 1056 – Largo).
Jaké je podle Vašeho názoru nejvýznamnější německé architektonické dílo?
Opera v Hamburku a vila na břehu berlínského jezera Wannsee, kde dnes sídlí lcb (Literarisches Colloquium Berlin). V obou případech jde i o vazbu citovou.
Jaký je podle Vašeho názoru nejvýznamnější vynález německého původu?
Werner Heisenberg a jeho roku 1927 formulovaný princip neurčitosti, který specifikuje teoretické hranice naší schopnosti provádět vědecká měření. Podle principu neurčitosti nám ani sebelepší zdokonalení měřícího přístroje nedovolí získat přesné výsledky. Což mi přijde i jako hezká metafora lidského snažení vůbec.
Kterou nejvýznamnější historickou událost si spojujete s Německem?
Pro mě je „historickou“ událostí Johannes Gutenberg a jeho vynález knihtisku v polovině patnáctého století.
Kdo je podle Vašeho názoru nejvýznamnější německý sportovec/sportovkyně?
Nemůžu si pomoci: když se řekne německý sport, mám před očima postavu kontroverzní filmařky Leni Riefenstahlové. Která prošla nezničitelně celým dvacátým století, na lyžích, pod vodou a zaznamenala i těla sportovců na Olympijských hrách v roce 1936, od té doby se mi obraz vrcholového sportu zasekl v podobě zvrácené estetiky a nelidské touhy po vítězství.
Co se Vám na Německu vůbec nelíbí?
Občas nedostatek smyslu pro ironii, bohémství a groteskní humor. Jak si pak máme rozumět?
Co se Vám na Německu líbí nejvíce?
Schopnost sebereflexe a poučení z minula, důkladnost a spolehlivost, jistá vnitřní poctivost. A způsob, jakým tu dnes funguje princip občanské společnosti.
Váš komentář k projektu Deutschland-Liste:
Je důležité podívat se občas na sebe sama očima druhých. Abychom nezapomínali, že nejsme pupkem světa, ale součástí záměru, jehož smysl je nám skryt. Těším se, až si nás na oplátku podobně bodovým světlem prosvítí německá strana …
