El Goethe-Institut es el instituto de cultura de la República Federal de Alemania y despliega su actividad en todo el mundo. Fomentamos el conocimiento de la lengua alemana en el extranjero y cultivamos la colaboración cultural a nivel internacional. Además, transmitimos una visión amplia de Alemania por medio de información sobre la vida cultural, social y política del país.
Con nuestra red de Institutos y Centros Goethe, de sociedades culturales, salas de lectura, centros de exámenes y de aprendizaje del idioma alemán, asumimos desde hace más de cinco décadas tareas centrales de la política cultural y educacional para el exterior. Nuestra institución se nutre de la riqueza de facetas de nuestra sociedad abierta y de la cultura alemana, vinculando experiencias e ideas de nuestros interlocutores extranjeros con nuestra competencia en el ámbito intercultural y especializado.
Trabajamos sobre la base del diálogo recíproco y, en ese sentido, estamos al servicio, como interlocutores, de todos aquéllos que se ocupan activamente de la lengua y la cultura alemanas. Trabajamos bajo nuestra propia responsabilidad y políticamente independientes.
Afrontamos los retos político-culturales de la globalización y, mediante el entendimiento recíproco, desarrollamos conceptos innovadores para un mundo más humano en el cual la variedad cultural sea reconocida como una forma de enriquecimiento. Colaboramos con entidades culturales privadas y públicas, con los Estados Federados, con las Comunidades y con el sector empresarial.
El Goethe-Institut La Paz
El Goethe-Institut La Paz organiza y apoya una amplia gama de actividades culturales en fomento del intercambio cultural. Los proyectos surgen en un marco de estrecha cooperación con instituciones estatales y privadas del país anfitrión, con museos, entidades organizadoras de festivales y universidades, así como con organizaciones alemanas y europeas y empresas en Bolivia.
En el departamento de idioma nos concentramos en las ofertas de capacitación dirigidas a profesores de alemán, tanto locales como regionales, que concretamos en cooperación con la Asociación Boliviana de profesores de alemán (ABOLPA) y los institutos culturales boliviano-alemanes con sede en Santa Cruz, Sucre y Cochabamba. Los cursos de capacitación en Alemania así como los cursos a distancia forman parte de nuestra oferta: El proyecto de capacitación a distancia desarrollado por el Goethe-Institut conjuntamente con la Gesamthochschule Kassel (Escuela Superior Integral de Kassel) para la enseñanza del alemán como idioma extranjero se ha convertido en Bolivia en un modelo referencial para la formación de profesores de lenguas extranjeras y servirá de base en el futuro para la cooperación con facultades filológicas bolivianas.
El programa diferenciado de cursos del idioma en el Goethe-Institut La Paz no sólo satisface una parte importante de la demanda de clases de alemán, sino que ofrece además clases modelo orientadas a la capacitación de profesores de alemán.
El Centro de Información del Goethe-Institut La Paz brinda informaciones sobre temas actuales del quehacer cultural, social y político de Alemania. Tiene disponibles una existencia de libros y medios audiovisuales en las áreas de arte, filosofía, historia contemporánea e idioma alemán, así como informaciones generales sobre Alemania. Nuestro servicio de información responde preguntas relacionadas con Alemania planteadas desde todo el país. A través de nuestro trabajo de relacionamiento cooperamos con bibliotecas, asociaciones de bibliotecarios e instituciones de capacitación en Bolivia, para elevar en conjunto el nivel de especialización del trabajo bibliotecario en el país, asegurándolo mediante un intercambio especializado a largo plazo.
