Multilinguismo

Em muitas disciplinas científicas, a língua inglesa ganha cada vez mais importância. O vice-presidente da Fundação Alemã de Pesquisa Científica (DFG), Peter Funke, defende, ao contrário, a diversidade idiomática no campo das ciências.Leia mais ...

As instituições públicas na Alemanha quase não conseguem cobrir a demanda de ofertas pedagógicas em línguas variadas. Isso levou a mãe berlinense Peggy Block a criar, há três anos, um portal eletrônico de alcance nacional sobre pedagogia multilíngue.Leia mais ...

O que fazer quando uma língua está prestes a deixar de ser falada por seus povos? Com o objetivo de impedir o desaparecimento completo de línguas indígenas em risco no Brasil, um projeto de documentação registra os códigos linguísticos das mesmas, a fim de garantir o conhecimento para gerações futuras e estimular o uso dessas línguas entre os falantes.Leia mais ...

Com seu “Sprachverführer”, Thomas Steinfeld leva seus leitores em uma jornada pela língua alemã, desde suas origens como idioma civilizado até à linguagem usada pela geração de 1968, desde o uso correto da forma passiva até às frases subordinadas.Leia mais ...

(15. Juni 2011)No campo das ciências, o inglês já desbancou o alemão há muito tempo. Pesquisadores alemães querem, hoje, salvar o que ainda pode ser salvo. Ludwig M. Eichinger é um deles. O linguista aposta acima de tudo no multilinguismo.Leia mais ...