Löhr, Robert

Löhr, Robert - A manobra do rei dos elfos © Editora Record
A manobra do rei dos elfos
Tradução: Claudia Beck
Rio de Janeiro: Record, 2011 - 320 p.
ISBN: 978-85-01-08483-5

Título original: Das Erlkönig-Manöver

Em seu novo romance, "A manobra do rei dos elfos", ele cria um thriller histórico-literário que combina aventura, inteligência e alguns dos mais importantes intelectuais alemães. Nesta requintada reconstituição de um dos períodos mais conturbados da história européia, repleta de saborosos fatos reais, personagens memoráveis são apresentados sob uma luz ficcional. Enquanto mantém o status de “reais”, existentes.
O escritor Goethe, o dramaturgo Schiller e o naturalista Humboldt embarcam em uma missão secreta que lhes renderá o aplauso de seus contemporâneos e um lugar na posteridade: resgatar o herdeiro do trono francês, o filho legítimo de Luís XVI, do cerco de Napoleão. O encargo, porém, é mais espinhoso do que o previsto. Bonapartistas, monarquistas e românticos surgem em seu caminho, e a viagem torna-se uma perseguição mortal através da Alemanha até as profundezas da montanha Kyffhäuser.
Protagonizado por escritores e cientistas, rico em reflexões memoráveis sobre o Romantismo na Europa A manobra do rei dos elfos consegue, de forma divertida e inusitada, reunir referências históricas e culturais. Uma aventura de capa e espada que confirma o nome de Robert Löhr como um dos mais promissores autores da atualidade.

Excerto da obra
Editora Record


    Buchcover: A máquina de xadrez, Copyright: www.record.com
    A máquina de xadrez
    Tradução: André del Monte e Kristina Michahelles
    Rio de Janeiro: Record, 2007
    – 403 p.
    ISBN: 978-85-01-07530-7

    Título original: Der Schachautomat

    Em a máquina de xadrez, acompanhamos a trajetória do barão Kempelen em busca de um truque que encantasse a imperatriz, enquanto se dedicava a seu verdadeiro intento: a construção de uma máquina capaz de falar. O encontro com o anão Tibor Scardanelli, hábil na movimentação de reis, rainhas, bispos e torres, logo lhe forneceu meios para que seu robô jogador de xadrez desviasse toda a atenção de suas pesquisas.

    Excerto da obra
    Editora Record

      Programa de apoio à tradução

      Programa para fomentar a publicação de livros de autores alemães para uma outra língua

      Quadrinhos em alemão

      Informações sobre a produção de quadrinhos em língua alemã, retratos de artistas e literatura recomendada