Theater

Foto: Goethe-Institut

Szenische Lesungen deutschsprachiger Stücke finden im Januar 2012 in Minsk statt

Die Auswahl der Regisseure und der Stücke wird bald bekannt gegeben. Lesen Sie mehr über den Verlauf des Projektes „SchAG“ zur Popularisierung zeitgenössischer deutschsprachigen Literatur.Mehr ...
Tobias Philippen und Marc Schäfers, Leiter des im Herbst 2008 gegründeten Labels schaefersphilippen; Foto: Meyer Originals

Nicht nur Mittler des Worts – die deutschsprachigen Theaterverlage

Kaum ein Berufszweig im Theater wurde in letzter Zeit so gefördert, gefeiert, mit Preisen und Stipendien überhäuft wie vorzugsweise junge Dramatiker.Mehr ...
Probenfoto 'Die Weber'; Copyright: Ratten 07/Foto: Anne-Lydia Mühle

Exoten im Kulturbetrieb
Obdachlosentheater Ratten 07

Sie sind das ungewöhnlichste Theaterensemble Berlins und ihr Bekanntheitsgrad reicht weit über die Grenzen Deutschlands hinaus. Die Ratten 07 behaupten sich seit 1992 in der Theater-szene der deutschen Hauptstadt. Die Akteure der Gruppe kamen direkt von der Straße auf die Bühne, auf der sie inzwischen mehr als zu Hause sind.Mehr ...
‚Faust‘ von Laurent Chétouane am Schauspiel Köln; v.l.n.r. Joris Cameiln, Carlo Ljubek, Jan-Peter Kampwirth und Christoph Luser; Foto: Oliver Fantitsch

Theater jenseits aller Sparten

In deutschsprachigen Theatern gibt es zunehmend Produktionen, die sich jeder Einordnung in Sparten verweigern.Mehr ...
Begrüßung durch Joachim Sartorius, Intendant der Berliner Festspiele zum „Schleudergang Neue Dramatik“, Symposium zur Zukunft der zeitgenössischen Dramatik (9.–11. Oktober 2009); Foto: Piero Chiussi

„Nichts ist älter als die Uraufführung von gestern“ – Symposium zum zeitgenössischen Drama

Ein Symposium in Berlin beleuchtete die Situation der zeitgenössischen Dramatik.Mehr ...
'Die Kontrakte des Kaufmanns', Elfriede Jelinek, Nicolas Stemann, Schauspiel Koeln; Copyright: David Baltzer

Renaissance des Politischen im Theater

Die Theater verhandeln in immer stärkerem Maße gesellschaftspolitische Inhalte. Aber anders als noch vor vierzig Jahren, als Autoren wie Peter Weiss die Bühne als Forum eines dokumentarischen Agitprop nutzten, verstehen heutige Theatermacher sich nicht als politische Theaterkünstler, sondern als Künstler ohne politische Botschaft.Mehr ...

50 Regisseure im deutschsprachigen Theater   deutschenglishespañolitalianoPolskiportuguês

Kurzbiografien, wichtige Inszenierungen, journalistische Porträts, Links

Theaterbibliothek   deutschenglishespañolitalianolietuviškaičesky

Zeitgenössische deutsche Dramatik:
Liste vorhandener Übersetzungen zum Bestellen

30 Bühnenbildner im deutschsprachigen Theater   deutschenglish

Kurzbiografien, Inszenierungen, journalistische Porträts, Bühnenbilder, Links