Le marché du livre en Espagne
L’industrie de l’édition en Espagne totalise quelque 4.000 millions d’euros par année c’est-à-dire 0,7% du produit intérieur brut, et emploie, directement ou indirectement, plus de 33.000 personnes. Sa puissance et sa solidité surprennent en plein milieu de la récession actuelle. D’après les donnés publiées par la Federación de Gremios de Editores de España en juillet 2009 et qui correspondent à 2008, les quelque 873 entreprises de cette association, qui représentent environ 95% du secteur, ont édité un total de 240 millions de livres, repartis en quelque 72.982 titres (dont 52,1% étaient des nouveautés) avec un tirage moyen de 5.000 exemplaires. Parmi ces entreprises, les 32 plus importantes ont concentré 63,5% des ventes.br>
En ce qui concerne le marché intérieur, si l’on considère la vente des droits d’auteur (qui a augmenté de 10,5% pendant les cinq dernières années), le volume d’affaires a subi une hausse de 2% par rapport à 2007, et ce malgré la baisse de 4,1% dans le nombre d’exemplaires vendus. Par thèmes, la littérature et les livres pour enfants et pour jeunes totalisent 32% du marché, suivis du livre pédagogique non universitaire qui représente 28,2% de la facturation. La vente d’encyclopédies et de dictionnaires a baissé énormément (36,4% depuis 2004), une baisse causée, entre autres, par la révolution technologique. 47% des ventes ont lieu dans des librairies et des chaînes de librairies.
En raison de la réalité linguistique espagnole, qui inclut plusieurs langues vernaculaires, sur le total des livres, 77,1% a été édité en espagnol, 15,8% en catalan, 2,3% en basque, 2,4% en galicien et 2,5% en d’autres langues telles que le français ou l’anglais..
Il faut signaler également qu’en 2008 l’édition en format de poche a augmenté de 3,4%, de même que le nombre d’exemplaires édités. Le total d’exemplaires vendus a pourtant subi une réduction de 2,6% par rapport à 2007.
Quant au commerce extérieur, les chiffres obtenus pour 2007 montrent un recul de 0,38%, provoqué principalement par la puissance de l’euro face au dollar américain. Malgré cela, ce marché est bien consolidé en ce moment. Par zones géographiques, la destination première des exportations a été l’Union Européenne (55,85%), suivie de l’Amérique latine (37,13%) et de l’Amérique du Nord (4,83%). Le reste du monde se partage les 5,19% restants. Par pays, la France est le premier destinataire, suivi du Mexique et du Royaume-Uni. C’est au Brésil et en Argentine que les ventes ont le plus progressé.
Pour terminer, nous devons ajouter que l’industrie espagnole compte parmi ses alliés l’une des foires professionnelles internationales les plus influentes au monde et de plus grande envergure en ce qui concerne l’espagnol. Le LIBER, tenu une fois par année alternativement à Madrid et à Barcelone, accueille plus de 700 exposants d’une vingtaine de pays et rassemble quelque 12.000 professionnels de partout dans le monde : éditeurs, auteurs, agents littéraires, libraires et distributeurs.
En ce qui concerne le marché intérieur, si l’on considère la vente des droits d’auteur (qui a augmenté de 10,5% pendant les cinq dernières années), le volume d’affaires a subi une hausse de 2% par rapport à 2007, et ce malgré la baisse de 4,1% dans le nombre d’exemplaires vendus. Par thèmes, la littérature et les livres pour enfants et pour jeunes totalisent 32% du marché, suivis du livre pédagogique non universitaire qui représente 28,2% de la facturation. La vente d’encyclopédies et de dictionnaires a baissé énormément (36,4% depuis 2004), une baisse causée, entre autres, par la révolution technologique. 47% des ventes ont lieu dans des librairies et des chaînes de librairies.
En raison de la réalité linguistique espagnole, qui inclut plusieurs langues vernaculaires, sur le total des livres, 77,1% a été édité en espagnol, 15,8% en catalan, 2,3% en basque, 2,4% en galicien et 2,5% en d’autres langues telles que le français ou l’anglais..
Il faut signaler également qu’en 2008 l’édition en format de poche a augmenté de 3,4%, de même que le nombre d’exemplaires édités. Le total d’exemplaires vendus a pourtant subi une réduction de 2,6% par rapport à 2007.
Quant au commerce extérieur, les chiffres obtenus pour 2007 montrent un recul de 0,38%, provoqué principalement par la puissance de l’euro face au dollar américain. Malgré cela, ce marché est bien consolidé en ce moment. Par zones géographiques, la destination première des exportations a été l’Union Européenne (55,85%), suivie de l’Amérique latine (37,13%) et de l’Amérique du Nord (4,83%). Le reste du monde se partage les 5,19% restants. Par pays, la France est le premier destinataire, suivi du Mexique et du Royaume-Uni. C’est au Brésil et en Argentine que les ventes ont le plus progressé.
Pour terminer, nous devons ajouter que l’industrie espagnole compte parmi ses alliés l’une des foires professionnelles internationales les plus influentes au monde et de plus grande envergure en ce qui concerne l’espagnol. Le LIBER, tenu une fois par année alternativement à Madrid et à Barcelone, accueille plus de 700 exposants d’une vingtaine de pays et rassemble quelque 12.000 professionnels de partout dans le monde : éditeurs, auteurs, agents littéraires, libraires et distributeurs.
