Teatro

El intercambio entre creadores del medio teatral chileno con el de la escena alemana se ve reflejado en una activa participación de Alemania no sólo en el Festival de Dramaturgia Europea Contemporánea y en Santiago A Mil, sino que también a lo largo del año cuando, por ejemplo, colaboramos en elegir entre las obras más destacadas de la temporada alemana; apoyamos a directores chilenos que desean poner en escena obras alemanas; o cuando enviamos a protagonistas de la escena teatral chilena a festivales en Alemania tales como las Jornadas Teatrales de Mülheim, el Foro internacional de jóvenes de las tablas y el Festival de Teatro de Berlín "Theatertreffen". Otra importante instancia para el diálogo son las puestas en escena en Chile de obras alemanas montadas por un director invitado, pero con un elenco y técnicos chilenos.
Véase también nuestro archivo de eventos
Boxeando por la calidad; Foto: Dirk Mehrwald, www.Ringerverband-SH.de

Impreso o virtual: una cuestión de plazos, y como el internet cambió la crítica teatral

En los medios escritos cada vez se le da menos espacio a la crítica teatral; en el internet, vive una aceleración inimaginada.Sigue ...
Logo del Festival de teatro de Berlín 2011

Festival de teatro de Berlín 2011: un triunfo para los pequeños y los independientes

Por cuadragésima octava vez, el festival de teatro de Berlín presentó en mayo de 2011 las "diez obras de teatro más destacables" de la temporada.Sigue ...
„The promised city“, Boris Sieverts, 2010, Goethe-Institut Warschau; Foto: Bartosz Ciszewski, Paula Furga

Ampliando el campo de batalla teatral: Proyectos artísticos en espacios urbanos

¿Ya no bastan los escenarios tradicionales para los artistas performáticos y los directores teatrales?Sigue ...
Christoph Schlingensief; Foto: PerfectShotFilms

La herencia de Schlingensief

Christoph Schlingensief deja una amplia obra de la que todavía habrá mucho por ver y escuchar.Sigue ...
„No vendrá ningún barco“ de Nis-Momme Stockmann, estrenada el 19/02/2010 en el Staatstheater de Stuttgart en coproducción con el Theatertreffen 2009/Stückemarkt (Festival de Berlín); Foto: Cecilia Gläsker

El retorno del teatro político: nuevas obras en alemán de la temporada 2009/2010

Un panorama de las más importantes obras de teatro y estrenos de la temporada 2009/2010.Sigue ...
Escena de *Das Kapital*. Cop.: Rimini Protokoll

Sentir, palpar, experimentar el mundo

El teatro interactivo desafía al espectador de una manera nueva.Sigue ...
'Der Raeuber Hotzenplotz', Augenblick mal! 2009; Copyright: Christian Brachwitz

Narrar en lugar de instruir: las tendencias en el teatro infantil y juvenil

¿Qué temas mueven la sección con más visitantes del teatro alemán, es decir, el teatro infantil y juvenil? El encuentro de teatro infantil y juvenil de mayo de 2009 en el teatro de Berlín Theater an der Parkaue lo puso de manifiesto: ya no es sólo una cuestión de “qué”, sino más bien una cuestión de “cómo”.Sigue ...