成吉斯與鬈毛

佐翰·德里文卡
《成吉斯與鬈毛》
336頁
Carlsen出版社出版，2002年
ISBN 3-551-58074-X

原籍蒙古的成吉斯來自一個由專制的父親決定一切的傳統家庭。鬈毛的真正名字是馬提阿斯，與患有情緒抑鬱症的母親同住。他的母親每天晚上都會懈而不捨地等待他那已離家而去的父親回家。

在一次失敗了的破門偷竊行動中，兩人成爲了較要好的朋友。其後，在一次週末，就在這一次短短的週末裏，兩人所屬的匪幇與他們素來極端憎恨的南斯拉夫幇之間的衝突急劇升級。引發起這一次衝突的最初只不過是一次互相射擊的行動。住在柏林並身陷其中的成吉斯與鬈毛完全沒法可以脫身於正在節節升級的武力之外……

裁判團中的青少年成員向得獎者致賀詞時描述自己對這本書的印象，他們說：『……你寫的這本書簡直把我們震撼得翻倒過來。我們每個人都一下子打了幾個翻，然後，我們都忘記了身外的一切。我們從來沒有嘗試過能這樣深入地代入書裏面的角色之中。書裏面的人物彼此講話時用的是‘你’這種親切和毋須客套的口吻，那實在是美妙極了。透過這種方法，你可以讓讀者變成為書中這個和那個正在講話和正在行動的人物，親身感受到真實世界中艱辛和冰冷的一面。讀者感覺到自己是親身在經歷故事中的情節而並不是一個旁觀者。』

佐翰·德里文卡憑著其著作《成吉斯與鬈毛》獲得了2003年度德語偵探故事作家聯盟頒發的兒童及青少年偵探故事獎，即漢斯約爾格·馬丁獎以及拉恩河畔林堡市在2004年度頒發給青少年文學的幸福的漢斯獎。

佐翰·德里文卡
1967年生於克羅地亞的克里捷維茨（Krizevci）。三歲時，隨雙親遷居柏林。1989年，佐翰·德里文卡開始以自由作家的身份從事寫作，並多次因爲他寫的小説、詩作和短篇故事得過文學獎學金。
1999年，他憑著小説作品《沒有人能比我們強》獲得了奧爾登堡兒童及青少年圖書獎；同年，他寫的短篇小説《舊城》獲得了柏林藝術節的科幻故事獎。2001年，他的作品《站立在雨中》獲得提名參加德國青少年文學獎青少年圖書組的比賽。