停泊橹舰的环礁湖

海恩纳·M·施罗德
《停泊橹舰的环礁湖》
464 页
Arena 出版社，2004 年
ISBN 3-401-05324-8

我们回到 1570 年的威尼斯。
回到方圆广阔、目光所及之处到处是宏伟壮观的宫殿以及建筑得异常华丽花巧的房屋的威尼斯。围绕着一处处辽阔的、色彩缤纷和充满生气的广场的是一些宽阔的水道。攀附在这一个能使人留下深刻印象让人陶醉的都市周围的是数不尽的故事与传说。一艘艘狭长的、船头船尾都刻上鸟头装饰的平底船默默地滑行于水道内黝黑色、但闪耀着点点金色阳光的河水之中，而河水则从代表着这个城市的石狮子以及石刻雕柱的旁边静静地流走。
年轻的玛提奥接触到威尼斯的时候感到的也是这样。头一眼看到威尼斯的时候，他连话都说不出来，只是深深地感受到威尼斯散发出来的气氛。他的家人不幸地全部死于鼠疫，于是，他不得不离开乡下去投靠叔叔。他的叔叔居住在这一座黄金样的水上都市，这一座已经成为当时商贸中心的都市。通过亲人的帮助，他在一家连绵几千公里长、专门制造橹舰和武器的军火厂里找到了一份工作。厂内上上下下此时正在为一场即将与鄂图曼帝国展开的战争备战。故此，当时管治威尼斯的最高机关，即宗教法庭理所当然地会竭尽所能把可能从事间谍或叛逆行为的人士寻找出来以及处决。
到达威尼斯以后没多久，玛提奥已经发觉，在金碧辉煌高墙的背后隐藏着的是骯脏的小径，悲惨的事情与贫困。而在玛提奥身上即将发生的却是一些大家本来认为是绝对不可能的事。玛提奥被卷进一次密谋行动的黑暗罗网之中，而知情者的身份则危害着他的性命。

海恩纳·M·施罗德著作了这一本历史险情小说，再一次成功地把读者带回到几个世纪以前的历史之中。蓦然间，我们发觉，自己已经是穿插在旧日狭隘的小径里，站在圣马可广场之上，赞叹着面前昔日宗教法庭建筑的宏伟，而让我们暂时忘掉现实生活的只是一些体积细小和黑色的文字 ……

转载自 Fabienne 在 Büchereule.de 发表的文章

2005 年 10 月 7 日，海恩纳·M·施罗德凭着《停泊橹舰的环礁湖》获得了 2004 年度的 布克斯特胡德公牛奖 。

海恩纳·M·施罗德
海恩纳·M·施罗德生于 1951 年。他读大学时修读的是法律以及戏剧、电影和电视研究。从事过其它几种职业以后，他自 1977 年开始便以自由撰稿人的身份写作，有时候居住在德国，有时候则居住在美国。他经常参加探险式的旅游，到过世界上许多地方。
照片：© Leane Hasberg