火星女孩

塔瑪拉•巴克：
《火星女孩》
160頁
Oetinger 出版社出版，2003 年
ISBN 3-7891-3152-0

奧爾登堡兒童及青少年圖書獎非常讚賞塔瑪拉•巴克所寫的小說中故事的概念和放在心態描寫方面的比例。『……這是一本關於成長中的困難、關於如何去克服這些困難的故事書。在成長的過程中，青少年需要離開生命中的頭一個階段走進另外一個階段。在這一個需要用另一種眼光來重新觀察一個自己以前認識的世界、找尋自我以及重新爲自己在世界上訂定一個新的位置的過程當中，每個人肯定會碰上很多困難。在這段期間，個人到達了生命中另外一個階段，對事物有了新的認識；而在這期間，個人多多少少已經抛棄了孩童期間對事物的看法，只是還沒有學會如何用成年人的方式來解釋事物。』

在巴克所寫的小說中，故事的主角米雅姆•桑德爾十五歲。她在故事中以第一人稱的姿態敍述故事。她描述這一種我們每一個人都曾經親自經歷過個中痛苦的青春期時用了下面這段美好的文字：『我不再認識四週的事物。以前，在我還小時，我知道怎麽樣去解釋事物；甚麽東西都很簡單、很有系統。忽然之間，我變成甚麽都不懂，而所有的事物都在我的腦袋裏轉來轉去轉個不停。』

像每一個在她那種年紀的青少年一樣，她也希望很快長大。『十五歲是一個奇怪的年紀。十五歲好像是……，但又甚麽都不是；總是那樣叫人覺得自己是介乎兩者之間而無所適從。’』

米雅姆感受到生命帶來的壓迫。一如同年紀的青少年對自己的高度與體型作出的典型觀察那樣，『有時候我覺得自己的內在已經變得太高太大，自己的身體已經無法容得下它。』因此，『（我）必須走開；在這裏，我已無法呼吸。』『‘有時候，我希望有一些甚麽事情發生，一些讓我必須摒息著呼吸的事情。’出乎米雅姆意料之外，她真的是碰到了這種事情……』

身居柏林的女作家塔瑪拉·巴克獲得了2003年度的『奧爾登堡兒童及青少年圖書獎』 以及2004年度『德國青少年文學獎』『青少年組』的獎項。

塔瑪拉•巴克
塔瑪拉•巴克1976 年生。在柏林自由大學讀書時，她讀的是德意志語言文學和英語語言文學。1993 年，她參加了聞名遐邇的『年輕作家聚會』。在上學之餘，她爲電視臺工作，也協助編寫和製作青少年戲劇。
《火星女孩》是她寫的頭一本書。