与你一起走过万水千山

本来，阿简与两个弟妹无忧无虑和备受呵护地生活在非洲的千山之国卢旺达。他们的双亲是教师。从种族上说来，他们一家是属于卢旺达的少数民族图斯族（Tutsi）。1994 年4 月，阿简刚刚过了八岁。她的生活则因为一次世界上极少人愿意知道的、无可名状的民族大屠杀而产生了极端的变化。一向相当和平的胡图族（Hutu）族人受了一些狂热份子的唆摆残杀生活在他们当中的图斯族人。胡图族的民兵和农民手持枪械，搜遍全国每一个角落；领导阶层向全国分发武器，让国民可以任意和不假思索地残杀图斯族人。近一百万人因此而丧失了他们的生命。书中描述的是一个侥幸生还的儿童的故事。不管怎么样，这是一个仍然存在着爱和希望的故事。

2003 年11 月22 日，汉娜•杨森凭着《与你一起走过万水千山》得到2002 年度的布克斯特胡德公牛奖。

汉娜•杨森
1946 年出生于迪贺尔兹（Diepholz），在奥斯纳布吕克（Osnabrueck）长大和上大学。1968 年， 她移居到莱茵河区，在相当悠长的一段时间里，她居住在科隆，担任和主持一些让在职教师不断进修的培训课程。此外，她还是一家规模庞大的教科书出版社作家小组里面的一个成员，在那里工作了十年，专门为教授语言用的书本书写文字。其后，她开始专心地写创作。 1988 年以后，她与丈夫移居到锡格堡（Siegburg），收养了11个来自世界各地，大部份是来自非洲的儿童。大家庭里多姿多彩的生活不时给了她很多动力，让她可以在写作中逐渐和更深入地接近儿童和青少年的世界。

大家可以在www.hannajansen.de的网页内找到更多有关汉娜•杨森的资料。