克劳斯•奥斯特曼 是位于杜塞尔多夫的德国北莱茵-威斯特法伦州建筑交通部城市发展处的负责人,曾在多特蒙德大学学习空间规划,毕业后曾在北莱茵-威斯特法伦州的多特蒙德做过州和城市发展研究所的研究人员,并于2007年至2008年间在亚琛工大完成“再发展”学科的硕士课程。
克里斯多夫•巴克斯,获德国维腾/赫德克大学经济学学位,鲁尔三年展市场总监,创立了两个文化经济促进中心。在奥尔登堡、不来梅、 巴塞尔、和苏黎士等多地担任大学助教。 曾受德国亚琛市、萨克森-安哈特联邦州及德国议会文化委员会委托出版过多篇文化经济报告。
马蒂亚斯٠ 伯特格尔曾在卡尔斯鲁尔和伦敦学建筑和城市规划,其教学研究生涯开始于德国德绍的包豪斯基金会。后在斯图加特大学纽伦堡行为艺术学院开展过科学研究活动,现任教于瑞士联邦高等工业大学(ETH)。2003年与弗里德里希٠冯٠博里斯一起组建了柏林空间策略局。2006年 “全球化粉丝店”巡回展策划者之一,2008年威尼斯第11届国际建筑双年展德国馆策展者。2009年获得孤宫学院奖学金。
克里斯多夫•布洛克罗夫斯基,民族学硕士,担任国际音乐唱片公司”Piranha Musik & IT”主席,该公司已经发行了140多张唱片。此外他还是“柏林音乐委员会”的董事会成员,该委员会是一个汇集了众多独立的唱片公司、俱乐部、出版社和项目制作人的当地机构。担任洪堡大学音乐系顾问。
蔡超恒,时尚生活中心集团有限公司执行董事。参与开发了8号桥项目,将废置旧工业厂房改建而成的创意产业集聚区,具有独特的loft风格。继8号桥之后,着力打造局门路的产业集群区和青浦朱家角“文化创意产业链平台”的水都南岸项目。
瑞贝卡•卡特琳大学主修的是东方亚洲学,艺术史和汉学。从2001年起她就追随中国文化舞台,担任“that’s Shanghai”杂志艺术娱乐版面编辑。此外她还是《Art Asia Pacific》(亚太地区艺术刊物)、《Art Review》、《Flash Art》、《the Far Eastern Economic Review》等杂志的自由作家。
陈巍岭,钢琴家和教育家。曾获美国印第安那大学布鲁明顿音乐学院“艺术家文凭”和纽约朱丽亚音乐学院演奏硕士学位,2003年起担任悉尼音乐学院院长顾问,2004年起担任上海音乐学院附中外籍专家教授。演出足迹遍布纽约、伦敦、巴黎、瑞士和澳大利亚各大城市,明年也将在上海世博会上再次应邀表演。
陈旭东,毕业于同济大学和柏林工大建筑系,德默营造建筑事务所创始人和合伙人。2004年建立事务所,主要从事建筑、城市设计和数字等领域的设计和咨询。重要项目包括莫干山50号(M50)艺术园区总体改造、广州美术馆图书馆等,同时参加了瑞典斯德哥尔摩的Asplund图书馆和2010世博会当代园林主题馆等的国际设计竞赛。
董琦,同济大学副校长,毕业于复旦大学俄语专业和同济大学德语专业。1995至2000年月先后在中国驻德国大使馆和总领事馆任职。2008年起任同济大学副校长。长期从事德国问题和比较教育研究。
吕特克•达尔德鲁特 教授 曾在多特蒙德大学学习城市和区域规划。他曾任职于在法兰克福、柏林和莱比锡市政府。从2006年1月起,他开始担任德国联邦交通、建设和城市发展部国务秘书,并且自2009年4月起受邀成为柏林工业大学“城市发展”系名誉教授。
伊丽莎白•德•布拉邦特,毕业于哥伦比亚大学学习艺术史和比较文学专业,并且获得了中央圣马丁艺术与设计学院(伦敦)和帕森设计学院(纽约)的双文学硕士学位。她的艺术中心主要组织艺术家交流、展览、讲座、工作坊和研讨会,致力于促进艺术收集家、艺术家和艺术爱好者之间的国际合作。
约翰尼斯•戴尔曾在凯撒斯劳滕和达姆施塔特学习建筑和城市规划。1986年,加入阿尔伯特•施佩尔位于法兰克福的公司 “AS&P—阿尔伯特•施佩尔合伙人股份有限公司”,在1992年他成为了公司合伙人成员。他还是法兰克福“AS&P国际股份有限公司”的董事总经理,以及“AS&P咨询顾问公司(上海)”的执行董事 。他负责AS&P的中国项目,关注城市的可持续发展。自从2000年以来,他已经在上海建立AS&P分公司,并且从2003开始,常住北京和上海。
邓刚,同济大学建筑城规学院建筑学博士毕业,现任上海红坊文化发展有限公司董事、副总裁。他参与投资、建设并运营上海红坊国际文化艺术社区和上海“半岛1919”项目(上海第八棉纺厂改造项目),该项目为上海乃至全国最有影响力的“城市再生”典范。
凯瑟林•顿汗,现担任总部位于伦敦的工程公司Arup的高级设计师,哈佛大学设计研究生院城市设计建筑学硕士。相关项目:上海、株洲、杭州、孟买等城市的交通导向综合开发都市中心规划。
托马斯•弗兰克 1965年出生,地理学家,曾在维尔茨堡大学和波恩大学学习地理学,社会学和城市建筑学, 曾就职于弗里德里希•艾伯特基金会(自由员工,至2000年)和一家顾问公司(东欧的机构发展,至1996年), 1996年起为德国城镇研究院的学者和项目经理,工作重点是一体化的城市发展(全球比较),政府/调控新形式和行为者参与以及共同体的发展,担任联邦社会福利城市项目的项目经理。
托马斯•福瑟,曾在埃森学习交流和设计专业。1986年起为专业设计师和摄影师。曾荣获2000年红点传达设计大奖。曾在柏林、科隆和耶路撒冷参加过多个顶尖展览,并且在上海等多个城市参加过艺术节活动。目前在北京教授设计课程。
乌尔里希•哈茨费尔德 博士曾在多特蒙德大学学习城区和区域规划。在1996年至2006年期间在北莱茵—威斯特法伦州杜塞尔多夫担任城市建设与居住,文化与体育部城市发展处处长,从2006年起担任德国联邦交通、建设和城市发展部城市发展处处长。
贺寿昌,交通大学兼职教授,上海社科院研究员。现任上海戏剧学院党委书记,联合国创意产业高级专家,中国电子商务协会副理事长,国家数字媒体技术产业基地(上海)建设专家咨询委员会顾问,上海市经济和信息化委员会巡视员,上海市创意产业协会第一副会长。2010年上海世博会主题演绎顾问之一。
托马斯•黑波尔教授1998年起成为德国杜伊斯堡艾森大学东亚政治学教授,曾为政治学院管理部门成员、东亚研究学院的副院长,现为欧盟欧洲中国学术合作顾问委员会(BCAN)成员,同时任南开大学(位于天津)、浙江大学(位于杭州)和海洋大学(位于青岛)的非教席教授,还是中国社会科学院的研究员。
迪米特•赫格曼目前从事利用闲置空间来发展地方音乐。其中DJ巡演是一个较有成本效益的文化交流方式。他致力于将自己音乐俱乐部的精神介绍到中国,同时把中国的DJ介绍给柏林。
金伟东,2005年起负责春明粗纺厂(M50创意园区)的日常工作,2006年担任厂长、法人代表兼党支部副书记。他通过积极的创新经营理念,努力打造M50的品牌核心价值,取得了良好的经济效益和社会效益。
苏珊娜•容克, 游走于德国施瓦本慕尼黑、纽约、巴黎和上海之间。她时而活跃在摄影机前,时而躲在摄影机后,已经成为了艺术和时尚舞台的一部分。她时刻跟随着上海艺术的飞快变化。2008年起她在威海路696号创立了自己的艺术中心。
汉斯-格奥格•克诺普,曾在德国图宾根、维也纳、马尔堡和吉森研习神学、社会学、政治学、印度学和阿拉伯学,获得马尔堡大学印度学博士。1974年至1996年期间曾就职于歌德学院下列分院:孟买、 科伦坡、 雅加达、新加坡 、芝加哥和慕尼黑总部。1996年至2005年担任柏林世界文化中心秘书长。 2005年起8月任歌德学院秘书长。
孔萍,荷兰代尔夫特科技大学博士。目前任联合国教科文组织世界遗产保护亚太地区(WHITRAP上海)培训与研究中心主任助理,国际文化遗产保护研究中心(ICCROM)项目研究员, 同时是罗马第三大学城市研究系客座讲师。曾成功完成多个关于文化遗产管理、旅游发展以及创意产业的政府委托项目。
皮埃尔•理查德•拉罗索,法国音乐制作人,于2006年建立了音乐和电影制作公司黑盒子媒体,以寻找有才华的新人,制作和推广中国原创的作品。他还创立hiphop2china频道通过多种媒体渠道(包括出租车内的小液晶屏,电视,网络)传播城市主题的作品。
李光明教授,同济大学环境科学与工程学院副院长。从事过程工业污染预防与控制研究工作。现任上海市世博科技促进中心副主任,主要负责世博科技行动计划的实施与推进工作。
李京生教授,同济大学建筑与城市规划学院城市规划系教授,博士生导师,长期致力于生态城市规划和建筑设计理论与方法研究,包括城市资源利用、生态景观和建筑节能。2000年编制的以东滩为背景的《把崇明建设成生态绿岛》的研究报告获上海市奖科技进步。
李敏慧,艺穗双周/上海文化链接发展总监,拥有香港理工大学战略发展管理学文凭。 2006年10月,她和合伙人共同创办了《艺穗双周》——一个为中国和国际艺术家的融合提供机会的开放平台,并一直担任其发展总监 。
卢昕,建筑学硕士,城市规划硕士。担任IBO中国地区总代表并于2007年起同时担任该公司中国地区设计总监。2005年起,她作为德国柏林德立策划公司中国地区首席顾问参与世博会项目,城市星球馆作为中国政府的主场馆之一中标并在实施阶段。2009年,她作为研究者应邀参加联合国组织的可持续发展项目’绿色经济报告’的研究和编写工作。
卡特娅•卢克尔曾研究哲学并主修戏剧专业。1997年起开始领导一家公私合营的文化酿造厂。她在组织大小活动方面拥有丰富的经验,包括音乐会、艺术文化节、时尚秀、外国文化日等。目前参与2010年欧洲文化之都鲁尔项目组工作。
倪卫华,画家,毕业于上海轻工业高等专科学校,现居住工作于上海。自1998年起曾在上海、北京、广州、柏林、香港、釜山和澳门等地举办多场展览,其中包括1999年柏林的《在/自中国而来:艺术+建筑》展和2009年上海的《上海滩:1979—2009当代艺术展》。
欧宁,出版人、平面设计师、策展人和艺术家,曾主编设计了《北京新声》和《周末画报》别册,大声展的创办者和组织者。2009年,他出任深圳香港城市\建筑双城双年展总策展人, 第53届威尼斯双年展Benesse大奖评委以及日本横滨国际影像节终审评委。
理查德•欧文斯是敦豪(DHL) 全球客户解决方案部亚太地区的执行总裁,他拥有超过25年的物流行业从业经验,其中23年在亚洲地区。他负责领导和推动了敦豪(DHL)的全球客户解决方案部(GCS)在亚太地区的发展。该部门成立于2004年,为DHL的大客户的多重需求设计解决方案。
克里斯托夫•H•莱尔夫所代表的c/o pop(成立于2004年)是由独立的音乐俱乐部艺术节、创意产业论坛以及和音乐相关的展览平台组成的。这是一个由来自25个国家的75个欧洲艺术节汇聚而成的网络机构,曾和市政府、联邦州和联邦政府合作过,同时也是歌德学院的合作伙伴。
莫娜•卢萨门曾在柏林学习社会和经济交际学专业。她先在欧洲MTV担任音乐记者,之后成为德国MTV的项目负责人。她创立了“MotorFM —地方音乐经济有限公司平台”,并由此创立了一个涵盖音乐、电影、时装和因特网的柏林创意经济平台。
尤根•赫德格斯博士 自2005年起任德国北莱茵-威斯特法伦州州长,1987年至2000年为联邦议会成员,2000年4月起成为基督教民主联盟(CDU)的副主席,1994年至1998年间曾担任德国联邦教育研究和技术部部长。
汉斯-迪特里希•施密特,2010年鲁尔欧洲文化之都项目负责人。 他的职业生涯一直与戏剧为伴,足迹遍布全德国:1977年在科隆、 1979年在斯图加特、1985年至1990年在埃森、 1990年至2003年在雷克林豪森鲁尔艺术节,同时也活跃于德国之外。 自1988年以来, 在埃森的Folkwang大学 执教戏剧学, 2009年起任副校长。 Folkwang 大学历来以艺术领域的跨学科合作而著称。
沈其斌,策展人,艺术出版人, 2002年创立南京圣划艺术中心,任艺术总监,2003年至2006年担任上海多伦现代美术馆执行馆长,2005年1月起担任上海证大现代艺术馆馆长(证大现代艺术馆现已正式更名为喜玛拉雅美术馆),2008年2月起,兼任上海证大文化发展有限公司董事长。
苏笑柏,旅德自由艺术家,毕业于德国杜塞尔多夫艺术学院,曾在德国、西班牙、比利时、上海和北京等地举办个人画展。其中包括德国国会大厦绘画艺术专题展、西班牙《意派.中国抽象艺术三十年》和北京的国际艺术双年展等。
维尔纳•苏柏建筑学硕士,1962年出生于杜塞尔多夫,为HPP Hentrich-Petschnigg 和合伙人有限公司的合伙人,德国北莱茵-威斯特法伦州建筑师协会成员, 伍珀塔尔大学建筑学毕业。1989年开始在HPP建筑工作室工作,1999年成为项目合伙人,2008年成为HPP杜塞尔多夫分支机构的股东。90年代中期开始研究中国和东欧增长市场。1990年因对莱比锡火车总站的改建和整修获得萨克森州颁发的国家建筑奖。
唐子来教授现任同济大学城市规划系系主任,并担任中国城市规划学会常务理事、受聘为上海市规划专家咨询委员会专家(规划实施委员会主任委员)。获得同济大学城市规划学士学位和硕士学位,英国利物浦大学城市规划博士学位。2007年以来应邀担任2010年世博会城市最佳实践区的总规划师。
阿尔布莱希特•冯•海盾 博士曾学习法学,获得比勒费尔德大学法律系博士学位。1991年至1996年任德国驻印尼大使馆公使、经济处处长,1996年至2001年任德国外交部对中东欧经济关系处处长。2001年至2006年,他担任德国常驻联合国代表团公使,分管经济和发展。自2007年1月任德国驻沪总领事馆总领事。
王如忠,博士,研究员,硕士研究生导师。目前担任上海社会科学院部门经济研究所企业发展研究中心副主任,上海社会科学院创意产业研究中心副主任。上海市创意产业协会理事。
王颖 1971年出生,1996年进入上海同济城市规划设计研究院工作,2002年获得同济大学城市规划博士学位。2002年获得德意志学术交流中心(DAAD)的资助在柏林工业大学建筑系从事了一年的博士后访问研究。现任规划一所副所长、院长助理。《温州中心城整体城市设计》获得2001年国家建设部优秀建筑规划设计二等奖。
伍江,同济大学教授、博士生导师、副校长,国家一级注册建筑师。长期从事建筑历史与理论的教学和上海近代城市与建筑的历史及其保护利用的研究。现为中国建筑学会理事,中国雕塑学会特邀理事,全国城市雕塑建设指导委员会委员,上海市文物管理委员会委员,上海市历史文化风貌区和优秀历史建筑保护委员会专家委员会副主任,上海市建筑学会副理事长。
吴蔚, 建筑师,建筑学硕士。2000年获得瑞士联邦高等工业大学建筑系Diplom学位(建筑学硕士)导师Mario Campi。2001年GMP建筑师事务所工作,任GMP中国总代表兼北京代表处首席代表。2004年起GMP建筑师事务所合伙人 (Associate Partner)。
徐珂 出生于1971年,现为复旦大学社会发展与公共政策学院社会学系副教授,研究领域为城市社区、民间组织、社会学理论与方法,为“上海市流动人口的就医状况研究”课题负责人(2009)。
杨刚教授,现为同济大学中德学院DHL全球供应链管理教席负责人。毕业于柏林工业大学, 并取得供应链和生产管理的博士学位。在同济大学任教之前,杨先生曾在德国麦肯锡和安永企业咨询公司担任高级咨询师。杨先生目前还兼任德国一家知名制造企业的中国区总经理。
袁飞,舞蹈艺术家,荣获上海电视台“五星奖”大擂台十周连续卫冕冠军,全国HIPHOP街舞大赛全国冠军及最佳DANCER奖,多次担任著名歌手和大型晚会舞蹈编导。
张晴 1964年出生于中国苏州,中国美术学院美术史系美术史学史博士。现任上海美术馆副馆长、上海美术馆双年展办公室主任,国际现代美术馆和收藏委员会(CIMAM)成员。1989年起为《江苏画刊》、《读书》、《今日先锋》、《上海文化》等杂志撰写艺术评论。2000年被中央电视台等五十家媒体评为“中国最佳策划人”之一。策划及合作策划了第三、第五、第六和第七届上海双年展,以及第十届威尼斯雕塑展和第七届圣保罗建筑双年展。
张松,同济大学城市规划系教授。中国城市规划学会历史文化名城学术委员会委员,上海市建筑学会历史保护委员会委员。主要研究方向为城市遗产保护规划,城市史,城市景观控制设计方法等。
赵力, 博士,“艺术北京”和《艺术财经》杂志的发起人。创建了中国现当代美术文献研究中心和艺术市场分析研究中心。主要研究方向为美术史、美术批评、文化遗产保护与发展、艺术管理与展览策划推广等。
周家伦教授 1948年生于上海,曾在同济大学数学系学习,1982起在同济大学任教,1985年/1986年赴德国进修,1992年/1993年为德国访问学者, 1996年9月至2001年2月担任我国驻德国大使馆教育参赞, 2001年2月起任同济大学党委书记、校务委员会主任。
周可,上海戏剧学院导演系硕士毕业,2005年曾获得亚洲文化协会的奖学金赴美学习戏剧。2007年7月,周可与另外两位合伙人共同创办“可•当代”艺术中心。曾导演多部著名话剧。