10 Fragen an …

1) Was ist für Sie „typisch deutsch“?

Ich glaube nicht an solche Pauschalisierungen. Kulturelle Systeme unterscheiden sich selbstverständlich, aber die Menschen nicht. Zum Beispiel ist das deutsche Feuilleton viel mehr in der eigenen kulturellen Tradition verwurzelt, das heißt im 19. Jahrhundert: Goethe, Schiller usw. In Tschechien gehört der ehemalige Underground zur offiziellen Kultur. In Deutschland ist die Kultur an der Subkultur erst dann interessiert, wenn die Subkultur schon zum Mainstream geworden ist.
Auch die sexuelle Toleranz ist in Tschechien größer als in Deutschland. Die sexuelle Toleranz hängt mit dem Grad der Säkularisierung eines Landes zusammen. Westdeutschland ist religiöser, und deswegen spricht man hier im normalen Kontext nicht so offen über die Sexualität wie in Tschechien. Sicher hat dieses Schweigen auch den langjährigen Missbrauch von Kindern durch Erzieher und Priester ermöglicht, von dem wir jetzt ständig in den Zeitungen lesen. Wenn die Kinder gelernt hätten, über die Sexualität zu reden, hätten es die Täter nicht so leicht gehabt. Andererseits sind deutsche Medien aufgrund der belasteten Geschichte viel weniger xenophob als die tschechischen Medien. Auch der Umweltschutz und der Pazifismus sind in Deutschland weiter entwickelt als in Tschechien.
Die Unterschiede zwischen den essentiellen Eigenschaften zweier Deutscher bzw. zweier Tschechen sind aber größer als die Unterschiede zwischen den Eigenschaften eines durchschnittlichen Deutschen und eines durchschnittlichen Tschechen.

2) Was ist für Sie „typisch tschechisch“?

Ich kenne Deutsche, die nach den diversen Klischees tschechischer sind als die meisten mir bekannten Tschechen – und umgekehrt. Zum Beispiel gibt es eine Menge von Sauberkeit und Ordnung liebender und gut organisierter Tschechen und umgekehrt viele Deutsche, die den tschechischen Sinn für Humor haben.

3) Welchen Einfluss übt Deutschland auf Ihr Schaffen oder Ihr Leben aus?

Ich lebe in Deutschland. Selbstverständlich beeinflussen mich deutsche Gesetze und Vorschriften, in meinem Leben orientiere ich mich aber an den Leuten um mich herum und nicht an abstrakten Gebilden wie Staaten, Unionen und ähnliches.

4) Mit wem in Deutschland würden Sie gerne einen Tag tauschen?

Ich spiele ganz gerne in meinen eigenen Rollen, auch wenn es sicher lustig wäre, mal eine schöne Frau zu sein und sich an all dem Blödsinn zu erfreuen, mit dem die Männer bei mir anzugeben versuchten.

5) Was verbindet Ihrer Meinung nach Deutsche und Tschechen?

Die Grenzen.

6) Was war Ihr schönstes Erlebnis in Deutschland?

Mein erster Döner und die Liebe.

7) Was war Ihr unerfreulichstes Erlebnis in Deutschland?

Einige Male wurde mir mein Bier in ein warmes Glas aus der Spülmaschine gezapft.

8) Haben Sie einen Lieblingsort in Deutschland?

Ja. Beim Bier. Mit Freunden.

9) Auf was könnten Sie in Deutschland gerne verzichten?

Auf die Mehrwertsteuer und etwa tausend andere Gesetze und Vorschriften.

10) Welche Gewohnheit oder Idee aus Deutschland würden Sie gerne in Tschechien übernehmen?

Was bleibt, das führt sich selbst ein.

Jaromír Konečný im Porträt

Wenn Jaromír Konečný spricht, hält das Publikum den Atem an. Der Poetry Slammer und Schriftsteller wickelt wie kaum ein Zweiter seine Zuhörer um den Finger und sorgt mit Ironie und groteskem Humor für befreiende Lachsalven. Sein Lieblingsthema Sex hat Konečný stets griffbereit. Der gebürtige Tscheche hat bereits über 60 Poetry Slams gewonnen, war zweimal Vizemeister des gesamtdeutschen Slams und tourt unermüdlich von einer Dichter-Bühne zur nächsten. Seine Sprachgewalt stellt Konečný auch in zahlreichen Büchern mit Titeln wie Mährische Rhapsodie, Doktorspiele, Das Geschlechtsleben der Emigranten oder In Karin unter Beweis.

1956 in der tschechischen Hauptstadt geboren, wuchs Jaromír Konečný in Nordmähren auf und arbeitete als Industrie-Metaller, Schiffsmeister auf der tschechischen Elbe und zwei Jahre lang als Techniker in Libyen. 1982 emigrierte er in die Bundesrepublik Deutschland, wo er ein Jahr in einem niederbayerischen Sammellager verbrachte. Bevor er an der TU München das Studium der Chemie aufnahm, hielt sich Konečný mit diversen Jobs über Wasser. Während seiner Tätigkeit als wissenschaftlicher Assistent am Münchner Lehrstuhl für Theoretische Chemie schrieb er seine Promotion über die Entstehung des genetischen Codes. Heute lebt Jaromír Konečný als freier Publizist und Schriftsteller in der bayerischen Landeshauptstadt. Jeden Sonntag ist der Entertainer dort auf der Bühne der Schwabinger Schaumschläger Show im Lokal Vereinsheim zu sehen.