Olga Grjasnowa

© Nicolas MahlerOlga Grjasnowa © René Fietzek OLGA GRJASNOWA se narodila v_roce 1984 v Baku. Když jí bylo jedenáct, odešla její rusko-židovská rodina z válkou poznamenaného Ázerbájdžánu do Německa. Olga Grjasnowa vyrůstala ve Frankfurtu nad Mohanem, studovala slavistiku a dějiny umění v Göttingenu, absolvovala Literární institut v Lipsku, několik semestrů strávila na univerzitě ve Varšavě a na moskevském Institutu Maxima Gorkého, v Izraeli či na Freie Universität Berlin, kde studovala také taneční vědu. Knižně debutovala v osmadvaceti letech knihou Der Russe ist einer, der Birken liebt (Rus je ten, kdo miluje břízy), jež se v Německu stala událostí desetiletí. V českém překladu Terezy Semotamové vyšla v nakladatelství Větrné mlýny. „Když cítím, že mě něco užírá, začnu psát. Bylo to ale překvapení, vůbec jsem nedoufala, že z toho může být kniha. Text byl součástí mojí bakalářské práce. Pak jej četla spousta lidí, přišli redaktoři a román vyšel. Měla jsem štestí,“ poznamenala autorka k_prvotině, která ji vystřelila ke hvězdám.

O dva roky později vydala Grjasnowa román Die juristische Unschärfe einer Ehe (Právní neurčitost manželství). Její třetí a zatím poslední kniha Gott ist nicht schüchtern (Bůh není nesmělý) vyšla v roce 2017 a pojednává o příběhu dvou mladých Syřanů. Amal a Hammoudi jsou mladí, krásní, privilegovaní a věří v revoluci ve své zemi. O vše ale přijdou, musí bojovat o přežití a uprchnout. Je to zdrcující a nezapomenutelná kniha, dokument naší doby.
Romány Olgy Grjasnowy nám stále znovu připomínají, že neexistuje pouze jeden svět před našimi dveřmi, nýbrž že existuje mnoho světů, které stojí za to poznávat.