Kultura

Transitions – Oberbaum


Umělec a hudebník Sven Lison žije v Berlíně a křižuje pro jádu tamními ulicemi. Výsledkem jsou zvukově subjektivní popisy míst, vesměs muzikální a často abstraktní.

Foto: © Sven Lison

Sie benötigen den Flashplayer , um dieses Audio zu hören

Ale ne mezi dvěma světy, je tu pouze onen jediný a navždy jenom ten. Je velký a zvětšuje se, nedopalky na zemi se vrší do zničených snů. Přídavek bez pauzy lomozí nad či pod proudem: městem se táhne jeden dlouhý loop. Přichází a odchází, ne vždy v přesném pořadí, a spatřit na vodě znamená stop to breathe: žádná oběť nikdy nebyla dostatečně malá. It's about to begin, tak zní to heslo, stále se mění a není potřeba ani polovina života, aby se daly vysvětlit skuliny všech možností. Most, tam vepředu za úsvitu: zde znovu končí.

Hudba: Sven Lison

Doprovodný text: Sascha Reh
překlad: Martina Fejfarová

Copyright: jádu / Goethe-Institut Praha
březen 2014

    Sven Lison – Transitions

    Základním materiálem pro loopy jsou nahrávky ze třech různých míst. Ty jsou pak zpracované pomocí filtrů a doplněné overdubbingem. Jen některé zvuky přitom zůstávají konkrétní, zatímco jiné se formují do atmosférického fundamentu či nadstavby. Zbývá ale také cosi hrubého, špinavě drásajícího: tam, kde město udává takt a rozpíná se rytmus. A tak se tracky, částečně nesené stylem drone, částečně zas ambientem, vydávají na cestu třemi temnými zimními měsíci – přes areál bývalého letiště Berlin-Tempelhof označovaného také jako Tempelhofer Freiheit, přes most Oberbaumbrücke až do městského podzemí.

    #1 Above and Below

    #2 THF I

    #3 Oberbaum

    Další články k tématu

    If it’s verboten it’s got to be fun
    Ciarán Fahey alias Spudnik, bloger pocházející z Irska, v Berlíně objevuje a dokumentuje opuštěná místa. Nebývá to vždy zcela bezpečné, ani legální.

    Třídní boj nanovo
    Gentrifikace je slovo, které Berlíňany rozděluje jako žádné jiné. Pro jedny je to ztělesnění do všeho zasahujícího kapitalismu, pro druhé to je zase cesta, jak se dají čtvrti zbavit zašlého hávu a ghettoizace.

    Musí tu ta zeď zůstat?
    Proč Berlíňané protestují proti částečnému stržení East East Side Gallery – a v čem se mýlí.

    Transitions
    Umělec a hudebník Sven Lison žije v Berlíně a křižuje pro jádu tamními ulicemi. Výsledkem jsou zvukově subjektivní popisy míst, vesměs muzikální a často abstraktní.  

    Témata jádu

    Dnes je zítra
    Nebo je to naopak?! A nebylo taky včera už jednou zítra? V jakém světě bychom vlastně rádi žili? A jak dlouho chceme čekat, než se stane realitou? více...

    V očích pozorovatele
    … tkví krása. Ale i ošklivost – a to všechno, co je mezi tím. Jakožto pozorovatelé jsme jen zřídka sami. A jako pozorovaní vlastně nikdy. více...

    Rychleji, výš, dál
    Vyhrát. Zlepšovat se. Překonat lenocha v sobě. Prohrát. Vzdát to. Ztroskotat. Proč vlastně sportovat? Ve zdravém těle zdravý duch? Jasně, to přece chceme všichni. Několik příspěvků na téma sport. více...

    Někam patřit
    Integrace se stala ve veřejném diskurzu mantrou. Zapomíná se ale na to, že se jedná o individuální proces, který něco vyžaduje i od nás samotných. více...

    Archiv témat
    Starší témata jádu najdeš v archivu témat. více...