Kultura

Co se stane, když se Hitler vrátí?

Foto: © Constantin Film Verleih GmbHFoto: © Constantin Film Verleih GmbH
Foto: © Constantin Film Verleih GmbH

Dva Hitlerové současně už v českých kinech dlouho nebyli. A zatímco v tuzemském životopisném snímku Lída Baarová Hitler kárá ministra propagandy Goebbelse za románek s prvorepublikovou hereckou hvězdou, v německé satirické komedii „Už je tady zas“ má úplně jiné starosti. I když jméno Goebbels zde taky padne. Když si Hitler pustí televizi a vidí reality shows, talentové soutěže a kuchařské show, prohlásí něco ve smyslu „ještě, že se toho nedožil Goebbels.“ Ve filmu režiséra Davida Wnendta podle bestselleru Timura Vermese se totiž Vůdce 30. dubna 1945 neotrávil…

V prvních minutách snímků se naopak probouzí v parku v Berlíně a je zmatený – vedle si hrají děti, co nevypadají jako Hitlerjugend a vůbec nemají páru, kdo je žádá o cestu na nejbližší vojenský velín. Adolf Hitler se ale nakonec nebude muset zorientovat jenom v prostoru, ale i v novém miléniu, protože se probudil v Německu 21. století. Útočiště mu nicméně poskytne trafikant, což má ten nejlepší edukační účinek, mnohem důležitější objev ale představuje pro zkrachovalého televizního reportéra. Ten ho pokládá za mimořádně talentovaného herce a jeho nadřízení ho brzy prodají televiznímu publiku jako senzaci. Hitler se stává hvězdou, co „bez politické korektnosti“ znovu říká nacionalistické názory. A lid mu tleská.

Podstatné je ale říct, že ve filmu Už je tady zas na něj přívětivě nereaguje jen filmaři najatý kompars, co se drží scénáře. Úspěšnou knižní satiru, jíž se od roku 2012 jen v Německu prodalo na 2 miliony výtisků, totiž filmaři v adaptaci rozšiřují. S kamerou a hercem Oliverem Massucim v kompletním hitlerovském nalíčení vyrazili i mezi skutečné Němce, aby zjistili, jak na něj budou reagovat. Poprvé to zkusili v létě roku 2014, kdy se připojili k fanouškům mistrovství světa ve fotbale. Najali si bodyguardy, ale úplně zbytečně – s Massucim si prý lidé především dělali selfies. Naostro to pak zkusili v různých částech Německa, kde se reakce opakovaly, což už můžeme vidět ve filmu. Němci se Hitlerovi vyznávají, že demokracie podle nich nefunguje, chodit volit je zbytečné, pořád je zatěžuje „dějinná vina“ a zdrojem většiny problémy jsou imigranti (natáčelo se ještě před uprchlickou krizí). Wnendt s týmem nabral přes 380 hodin materiálu, v nichž jen dva lidé reagovali na chlápka v převleku Hitlera negativně.

Výsledný snímek tedy v něčem připomíná třeba komedii Borat – spojuje se zde fikce s Hitlerem jako novou televizní hvězdou, jejíž úmysly se ale nemění, a údajná dokumentární realita, v níž Hitler potkává skutečné Němce. Humor Wnedt těží z obou rovin, zároveň nám chce ale zmrazit úsměv, protože jasně říká, že Hitler se může ve 21. století v nějaké podobě klidně vrátit, což ještě umocní závěrečnou montáží s několika skutečnými evropskými politiky. V ničem ale není úplně uspokojující. V „hraných“ sekvencích se rychle přejí předvídatelné skeče na téma „Hitler se ztrácí v současném světě a neumí s Googlem/s čistírnou/se zvířaty“, v „dokumentární“ části je potom bezradný a významově povrchní. Vážně si někdo z tvůrců myslel, že na člověka v převleku Hitlera budou lidé volat policii a raději si s ním neudělají selfie? Extrémní, krajně pravicové názory se na nás už dnes bohužel valí ze všech internetových diskuzí, kořeny nenávisti se tenhle Hitler ale poodhalit nepokusí, protože s lidmi moc nemluví. V paměti tak utkví jen několik vtipně rozehraných situací – napadlo by vás třeba posadit nejslavnějšího neúspěšného žadatele o studium na Akademii výtvarných umění na ulici, aby kreslil kolemjdoucí?

P.S. Hitler nezemřel ani v připravovaném pokračování sci-fi Iron Sky s podtitulem The Coming Race. V traileru se prohání na dinosaurovi…


Copyright: jádu | Goethe-Institut Praha
březen 2016

    Další články k tématu

    Kouzlení se lvy
    Film Masaryk vypovídá nejen o historii národa, ale také o muži, jenž se vyrovnával s vážností jména svého otce. Zasloužil si 12 českých lvů, díky kterým se stal nejúspěšnějším filmem v této soutěži?

    Manželství po 35 letech
    Helena Třeštíková se svojí kamerou 35 let sledovala manželský pár. V jejím dokumentu spolu s nimi zažijete úplně všechno: lásku, děti, ambice, hádky, násilí. A taky že to jde všechno nějak zvládnout.

    Oscar pro Toniho?
    Nacismus, STB, rozdělení země na východ a západ. Smutná minulost dominuje německé filmy, které se rok co rok posílají do souboje o Oscara. Toni Erdmann je jinak. Má přesto šanci na Oscara?

    „Nechtěli jsme další milý český film“
    Točilo se (téměř) bez peněz, zato se spoustou trpělivosti a díky dobrým přátelstvím: Menandros a Thaïs je prvním českou experimentální sandálovo-milostnou akční road movie.

    Co se stane, když se Hitler vrátí?
    Ve filmu Už je tady zas si Hitler podmaňuje současné Německo. Nedávno měl tento film premiéru v českých kinech.

    Zabít Baarovou doslovností
    V českých kinech právě dávají hned dva filmy věnované Lídě Baarové, herečce a milence nacistického ministra propagandy Josepha Goebbelse. Zájem publika je obrovský. Právem?

    Ztraceni v Mnichově
    Nový film Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově dekonstruuje s humorem mýtus o Mnichovské dohodě jako o největší zradě na českém národu.

    Shořet kvůli svobodě
    Na to se čekalo dlouho: Hořící keř je snímek o sebeupálení Jana Palacha a boji jedné advokátky za Palachův odkaz.

    This Ain‘t California
    Skejťáci v NDR? Těžko se tomu věří, přesto tomu tak bylo, a projížděli se po asfaltu na svých prkýnkách mezi socialistickými stavbami.

    Marisa a její boj
    Na tričku má napsáno „Nacistická nevěsta“, příštím tetováním si chce na lopatce zvěčnit Adolfa Hiltera. Je jí teprve dvacet, ale nad svým životem ztrácí kontrolu. Recenze filmu Kriegerin (Bojovnice).

    Alois Nebel – další čestný občan Jeseníku
    Alois Nebel se vypracoval z komiksového miniseriálu, přes tři komiksové knihy až na plátna kina. Napůl komiks a napůl film baví návštěvníky kin příběhem málomluvného, zamyšleného a podivínského výpravčího.

    Témata jádu

    Dnes je zítra
    Nebo je to naopak?! A nebylo taky včera už jednou zítra? V jakém světě bychom vlastně rádi žili? A jak dlouho chceme čekat, než se stane realitou? více...

    V očích pozorovatele
    … tkví krása. Ale i ošklivost – a to všechno, co je mezi tím. Jakožto pozorovatelé jsme jen zřídka sami. A jako pozorovaní vlastně nikdy. více...

    Rychleji, výš, dál
    Vyhrát. Zlepšovat se. Překonat lenocha v sobě. Prohrát. Vzdát to. Ztroskotat. Proč vlastně sportovat? Ve zdravém těle zdravý duch? Jasně, to přece chceme všichni. Několik příspěvků na téma sport. více...

    Někam patřit
    Integrace se stala ve veřejném diskurzu mantrou. Zapomíná se ale na to, že se jedná o individuální proces, který něco vyžaduje i od nás samotných. více...

    Archiv témat
    Starší témata jádu najdeš v archivu témat. více...