Důkaz o ignoranci TV stanic ve věci vzdělávání obyvatelstva

Foto: © Linn Selle, Junge Europäische Föderalisten Deutschland e.V.

O jedné mladé Evropance a její nezdařilé petici namířené proti veřejnoprávní televizním kanálům ARD a ZDF

Foto: © Linn Selle, Junge Europäische Föderalisten Deutschland e.V.
Linn Selle na akci Mladých evropských federalistů 9. března v Berlíně. Foto: © Linn Selle, Junge Europäische Föderalisten Deutschland e.V.

Petice, kterou Linn Selle sepsala, je nezvyklá: Politoložka, která zasedá i ve Spolkovém předsednictvu Mladých evropských federalistů, v petici veřejnoprávní stanice ARD a ZDF žádala, aby televizní debatu týkající se voleb do Evropského parlamentu vysílaly tyto stanice – místo televize Phoenix, která je specializovaná a její sledovanost je nesrovnatelně nižší. Pro svoji petici získala více než 27 tisíc podpisů, ARD a ZDF přesto na její výzvu reagovaly nekompromisně.

Linn, sepsala jsi nezvyklou petici směřovanou ke stanicím ARD a ZDF. Jak k tomu došlo?

Za Mladé evropské federalisty jsme už začátkem dubna napsali dopis ARD a ZDF, a to hned poté, co jsme se dozvěděli, že velká televizní debata před volbami do Evropského parlamentu nebude vysílána na dvou veřejnoprávních kanály, ale pouze na menšinovém Phoenixu. Reakce těchto dvou televizních stanic na náš dopis byly velkým zklamáním. Byly napsané v duchu: „Už tak toho děláme dost.“ Nápad sepsat petici pak přišel později spolu s organizací iChange Europe a podpořila jej taky petiční webová stránka change.org.

Proč považujete za tak důležité, aby velkou politickou debatu vysílaly právě tyto televizní stanice?

Televizní debata vysílaná 15. května byla vlastně tou nejvýznamnější diskusí v období před volbami do Evropského parlamentu. Stanice ARD a ZDF sice vysílají každá své vlastní debaty k volbám do Evropského parlamentu, což je samozřejmě v pořádku. Jedná se ovšem o německou národní diskusi, v níž perspektiva bývá velmi německá. Televizní debata konající se 15. května byla ale jiná v tom, že jako jediná informuje ze skutečně z evropské perspektivy.

Nepřipadá nám tedy dostačující, že debata byla vysílána na stanici Phoenix. Phoenix je specializovaný kanál, který má podíl na trhu 1,1 %. Když někdo přepíná kanály, jen málokdy si vybere sledování Phoenixu. Evropskou debatu tím pádem sledovali jen lidé, kteří se o volby do Evropského parlamentu zajímají tak jako tak.

Je pro mě obrovským zklamáním, že ARD a ZDF nemají dost odvahy na to debatu zahrnout do svého hlavního programu. Naše společnost je čím dál evropštější, ale právě veřejnoprávní televizní stanice jsou v tomto ohledu úplně mimo dobu. Připadá mi, že to je doklad toho, jak málo stanice ARD a ZDF dbají na podporu vzdělávání obyvatelstva, navíc na ZDF se 15. května místo televizní debaty vysílal německý hraný film – v repríze.

Foto: © Linn Selle, Junge Europäische Föderalisten Deutschland e.V.
Linn Selle žádala, aby televizní debatu týkající se voleb do Evropského parlamentu vysílaly veřejnoprávní stanice. Foto: © Linn Selle, Junge Europäische Föderalisten Deutschland e.V.

Jak to vypadá s přenosem v ostatních členských zemích?

Jinde to bohužel není o moc lepší. Ve Francii například tato televizní debata vůbec nebyla vysílána. Proto i v jiných zemích se podepisovala petice podobná té naší. Ve Francii petici podepsalo opravdu hodně lidí, protože francouzští kandidáti do Evropského parlamentu ji podpořili a nabádali veřejnost k jejímu podepsání.

Jak je to s politickou podporou vaší petice?

Na to, jak relativně malou organizací jsme, je ohlas poměrně dobrý, a sice napříč celým politickým spektrem. Mezi více než 27 000 podpisy se nacházejí jména známých politiků, podepsali ji kupříkladu Christian Lindner (FDP), Ska Keller (Zelení) nebo náměstek ministra zahraničí Michael Roth (SPD). Petici dále podpořila strana Die Linke. Kampaň je úspěšná hlavně díky tomu, že spolupracujeme s tak silnými partnery. Stejně jako v jiných projektech, i nyní kooperujeme s mládežnickými organizacemi některých politických stran.

Měli jste příležitost hovořit s šéfem ZDF Peterem Freyem. Jak tento rozhovor probíhal?

Bylo to pro nás velké zklamání. Doufali jsme, že dosáhneme alespoň nějakého kompromisu, který by mohl spočívat například v tom, že Frey navrhne debatu umístit v rámci nějakého speciálního pořadu. Stanice ZDF ale argumentovala tím, že pořady, které musí být tlumočeny, mívají velmi nízkou sledovanost. Většina diváků prý okamžitě přepíná. Pro nás je typická otázka ve stylu, co bylo dříve: zda vejce či slepice. Na základě čeho si ZDF myslí, že diváci nemyslí dost evropsky, když vysílat velkou evropskou debatu zatím nevyzkoušeli?

Isabelle Daniel
překlad: Tereza Semotamová

Copyright: jádu / Goethe-Institut Praha
květen 2014

    Sledovanost televize v době vysílání TV debaty

    Velkou televizní debatu konající se před volbami do Evropského parlamentu se nakonec vysílal 15. května veřejnoprávní specializovaný kanál Phoenix. Celkem ji od 21:00 sledovalo jen 160 000 diváků, což odpovídá 0,5 % celkové sledovanosti. Pro srovnání: Ve stejnou dobu se vysílala baráž o první bundesligu mezi Hamburger SV a Greuther Fürth na ARD (Das Erste) a vidělo ji 8,47 milionu diváků (27,7 % celkové sledovanosti). Rodinné drama na ZDF To nejlepší na začátek (Das Beste kommt erst) k obrazovkám nalákalo 4 miliony diváků (12,9 % celkové sledovanosti). Zdroj: dwdl.de a ka-news.de

    Témata jádu

    Smíšená čtyřhra | V4

    Sloupkaři ze Slovenska, Česka, Maďarska a Polska zkoumají témata jako je význam Evropy, pravicový populismus, národní suverenita, společenské změny, arogance západního pohledu – a prolamují tak státní a myšlenkové hranice. více...

    Dnes je zítra
    Nebo je to naopak?! A nebylo taky včera už jednou zítra? V jakém světě bychom vlastně rádi žili? A jak dlouho chceme čekat, než se stane realitou? více...

    V očích pozorovatele
    … tkví krása. Ale i ošklivost – a to všechno, co je mezi tím. Jakožto pozorovatelé jsme jen zřídka sami. A jako pozorovaní vlastně nikdy. více...

    Někam patřit
    Integrace se stala ve veřejném diskurzu mantrou. Zapomíná se ale na to, že se jedná o individuální proces, který něco vyžaduje i od nás samotných. více...

    Archiv témat
    Starší témata jádu najdeš v archivu témat. více...