Ton

Lost in trance

Hana Sheala Grygarová (42) ist eine bekannte DJane aus Brno (Brünn), eine lebende Legende der tschechischen DJ-Szene. Seit 15 Jahren spielt sie Trance a Hana selbst behauptet, in diesem Genre habe sie sich selbst gefunden. Also höre sie auch nicht einfach so damit auf.

Musikmachen habe therapeutische Effekte, sagt sie. Hana leidet nämlich unter Muskeldystrophie. Wichtig aber sei ihr vor allem die Kunst. Musikalische Traditionen aus dem Nahen Osten mit ihren Rhythmen und ihren Harmonien würden sich in nicht allzu ferner Zukunft auch die europäische Elektro-Szene beeinflussen, erwartet Hana.

Übersetzung: Patrick Hamouz

Copyright: jádu | Goethe-Institut Prag
September 2017

    Themen auf jádu

    Heute ist Morgen
    Oder ist es umgekehrt?! Und war nicht auch gestern schon mal Morgen? In was für einer Welt wollen wir gerne leben? Und wie lange wollen wir warten, bis sie Wirklichkeit wird? Mehr...

    Im Auge des Betrachters
    … liegt die Schönheit. Da liegt aber auch die Hässlichkeit – und alles dazwischen. Als Betrachter sind wir jedoch nur selten allein. Und als Betrachtete sowieso nicht. Mehr...

    Höher, schneller, weiter
    Gewinnen. Besser werden. Den inneren Schweinehund überwinden. Verlieren. Aufgeben. Scheitern. Warum Sport? In einem gesunden Körper ein gesunder Geist? Klar, wollen wir alle. Ein paar Geschichten vom Sport. Mehr...

    Dazugehören
    Seit gesellschaftliche Akteure jeder Couleur ihre Forderung nach Integration einem Mantra gleich herunterbeten, gerät viel zu oft in Vergessenheit, dass Integration ein individueller Prozess ist, der auch von uns selbst etwas verlangt. Mehr...

    Themenarchiv
    Ältere jádu-Schwerpunkte findest du im Themenarchiv. Mehr...