Hamburská igelitářka

Foto (Ausschnitt): dierk_schaefer CC BY 2.0Foto (výřez): dierk schaefer CC BY 2.0
Bývala profesorkou práv? Foto (výřez): dierk schaefer, CC BY 2.0

Po univerzitě v Hamburk se potuluje bláznivá igelitářka, která se čas od času objeví na jídle v menze. Říká se o ní, že bývala profesorkou práv, kterou posléze stihl totální pád. Bývá slyšet, jak si „telefonuje“ s neexistujícími osobami, se kterými mluví o různých velkých právních kauzách z minulosti.

Tato historka pochází od 26letého novináře, který sám na univerzitě v Hamburku studoval. I on podle toho, co říkal, tuto záhadnou dámu v takzvané „prasečí menze“, tedy hlavní menze kampusu, už viděl. Není si však moc jistý, jestli se jí říká „igelitářka“ podle velkého množství plastových tašek, které s sebou vláčela. Každopádně mívala krk pokaždé ověšený celou řadou nejrůznějších klíčů a dalších nesmyslů. Ale ani to o její minulosti příliš neprozrazuje. Každopádně podle toho, co se říká, byla opravdu dřív profesorkou práv.

Zaznamenal Matthias Mischo
překlad: Martina Stejskalová

Copyright: Goethe-Institut Praha
prosinec 2012

    Urban legends

    I v našem zdánlivě racionálním a přetechnizovaném světě mají báje a pověsti své místo. Většina lidí sice už nevěří na zlé čaroděje a víly, ale zato na jedovatého pavouka v palmě juka, nebo paralelní civilizace v kanalizaci. Naše moderní pohádky se nazývají urban legends (městské pověsti) a známý známého... je skutečně zažil.

    Pověst o Slendermanovi
    Potkat ho můžete prakticky všude, na ulici, při procházce, dokonce i před vlastními dveřmi: Slendermana. Jeho upřednostňovaným terénem jsou husté, temné lesy, prý se ale ukázal osamělému chodci i v nočních ulicích uprostřed města. 

    Slenderman – Still Flut
    Komiks o Slendermanovi od Dominiqua Zanase a Meryem Erkus.

    Povyk kolem Hanse
    Do léta roku 2012 byl Hans Sarpei fotbalistou. Náhle, ne úplně přes noc se stal Hans Sarpei legendou: nejprve facebookovou hvězdou, pak poradcem pro sociální média – a mezitím ho znají všichni mladí němečtí uživatelé internetu.

    Žiletky na tobogánu
    Na severu Itálie koluje zvláštní příběh o šílenci, který na veřejných koupalištích umisťuje žiletky do tobogánů.

    Marihuanou naplněná mimina
    Jedno z bronzových miminů, které šplhají po pražské televizní věži a pocházejí z dílny českého umělce Davida Černého, je údajně plné konopí.

    Temná stránka moderního mýtu
    S folkloristou Rolfem Wilhelmem Brednichem o pavoucích, jukách a maskované xenofobii v moderních pověstech. 

    Vstup zadarmo zaplacený prstem
    V souvislosti s akcemi, které se konají v dortmunském Westfalenparku, se občas vypráví, že si jednou kdosi řekl, že ušetří za vstup, rozhodl se přelézt přes plot a přitom tam zůstal viset a utrhl si prst.  

    Dalšií městské pověsti z celého světa...
    jadumagazin.eu/urbanlegends