Kontakt

Kontakt

Goethe-Institut Prag
Masarykovo nábřeží 32
11000 Praha 1, Czech Republic

Projektkoordination:

Jakob Racek
Jakob.Racek@Prag.goethe.org
Monika Loderová
Monika.Loderova@Prag.goethe.org

Kontakt Mobile Akademie Berlin
Cristina Navarro
cristina.navarro@mobileacademy-berlin.com

Idee/Konzept Why Talk to Animals: Hannah Hurtzig

Konzept:
Hannah Hurtzig, Mobile Academy Berlin Konzeption Konferenz:
Hannah Hurtzig und Maximilian Haas zusammen mit Marco Stella

Produktion Konferenz:
Stefan Aue, Cristina Navarro

Kuratorin Filmprogramm:
Susanne Sachsse, Berlin

Fotografin:
Pola Sieverding, Berlin

Moderation:
Anita Krausová, Prag

Performance:
Susanne Sachsse, Berlin
Lukas Hofmann, Prag

Projektkoordination Goethe-Institut Prag:
Monika Loderová, Jakob Racek

Projektkoordination Mobile Academy Berlin:
Cristina Navarro, Berlin

Projektmanagerin:
Anna Friedländer, Prag

Bühnenbild:
Florian Stirnemann, Berlin

Technische Leitung:
Jiří Kunc, Pilsen

Floor manager:
Sarah Lewis, Mobile Academy Berlin

Textredaktion:
Arnika Ahldag, Mobile Academy Berlin

Staff:
Katja Bock, Prag
Vladka Boudová, Pilsen
Martina Patoçková, Prag
Veronika Hilbert, Prag
Kristýna Winkelhöferová, Pilsen

Simultanübersetzung:
Lucie Bransten, Prag
Olga Staňková, Prag

Öffentlichkeitsarbeit:
Smart Communication s.r.o., Prag

Signet, Poster & Billboards:
Ta-Trung, Berlin

Druckgrafik:
Štěpán Marko, Prag

Postproduktion Filmprogramm Tonschnitt:
Tito Knapp, Berlin

Filmschnitt:
Philipp Hochleichter, Mobile Academy Berlin

Voice over:
Jana Doudova, Berlin
Daniel Hendrickson, Berlin

Kommentare zu Filmclips:
Karin Harrasser, Linz
Ute Holl, Basel
Cord Riechelmann, Berlin
Marc Siegel, Berlin

Dokumentation:
Stanislav Adámek , Prag
Radim Lapčík, Prag
Marek Matvija, Prag

Tongestaltung:
Abrahám Stanislav, Prag

Assistenzfotografie:
Lukáš Oujeský, Sergey Lelyukh

Tonanlage:
Ellerbrock Konferenztechnik e.K., Berlin

Herzlichen Dank an:
Mai Wegener und Pierre Becker (Ta-Trung)