Prima dell'inizio del corso dovrete sostenere una prova scritta ed una orale e sarete assegnati al gruppo corrispondente al vostro livello linguistico. Anche durante il corso di lingua i vostri progressi nello studio saranno regolarmente testati e valutati. L'insegnante vi confermerà il vostro rendimento scolastico e vi consiglierà sul modo per migliorarlo ulteriormente. Al termine del corso riceverete un attestato di partecipazione che, su richiesta, riporterà la valutazione del vostro rendimento.
Presso tutti i Goethe-Institut, dopo ogni corso, avrete la possibilità di sostenere uno degli
esami di tedesco riconosciuti in tutto il mondo e di dimostrare grazie ad un diploma di merito le vostre competenze linguistiche. Gli esami di tedesco corrispondono ai livelli europei di riferimento.