Histoires croisées
Deutsch-französische Paare
16. Mai bis 21.Juni 2013
Goethe-Institut Hamburg, Hühnerposten 1, Eingang B, 6. OG
Der Eintritt ist kostenlos
Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Elysée-Vertrags und im Rahmen des deutsch-französischen Jahres 2013 eröffnen das Institut français de Hambourg und das Goethe-Institut Hamburg am 15. Mai gemeinsam die Fotoausstellung "Histoires croisées – deutsch-französische Paare".
Die Partnerschaft zwischen Deutschland und Frankreich hat viele Gesichter: Einige davon zeigt die Fotoausstellung Histoires croisées. Ob Politiker, Künstler oder Freunde – die deutsch-französischen Paare haben ein ganz besonderes Verhältnis zueinander. 50 Fotografien zeigen bekannte und unbekannte deutsch-französische Paare aus Politik, Kultur, Wirtschaft und Sport. Portraitiert werden etwa Kinder aus einem zweisprachigen Kindergarten, langjährige Brieffreunde, aber auch bekannte Gesichter wie die Außenminister Guido Westerwelle und Laurent Fabius, der Late-Night-Talker Harald Schmidt, Sabine Christiansen, Beate und Serge Klarsfeld, Katharina Thalbach.
Die Wanderausstellung ist bis Jahresende in vielen französischen und deutschen Städten zu sehen.
Vernissage:
Mittwoch, 15. Mai 2013, 18.00 Uhr
Die Ausstellung wird gemeinsam von Sylvie Massière, Generalkonsulin der Republik Frankreich, und Charlotte Hermelink, Leiterin des Goethe-Instituts Hamburg, eröffnet.
Musikalische Umrahmung:
Das Hamburger Duo Shinandra mit Alexandra Guiraud und Shin-Ying Lin (Harfe/Flöte) spielt Musik aus Frankreich und Deutschland.
Anlässlich der Langen Nacht der Konsulate ist die Ausstellung am Donnerstag, 16. Mai bis 22.00 Uhr geöffnet.
Informationen:
Goethe-Institut Hamburg
Tel.: +49 40 23 85 43 - 66
www.goethe.de/hamburg
Institut français de Hambourg
Tel: +49 40 41 33 25 45
www.institutfrancais.de/hamburg
