Qui sommes nous ?

© iStockphoto© iStockphoto Le Goethe-Institut est, au niveau international, la plus importante institution culturelle de la République Fédérale d’Allemagne.

Il a pour mission de promouvoir la langue allemande à l’étranger, d’encourager la coopération culturelle internationale et de communiquer une image aussi complète que possible de l’Allemagne, en informant sur la vie culturelle, sociale et politique du pays.

Par l’intermédiaire de son réseau mondial, il joue depuis plus de cinquante ans un rôle central dans la politique culturelle de l’Allemagne à l’étranger. Il entretient des partenariats au niveau des différents Länder et communes, ainsi que dans le domaine culturel - qu’il soit privé ou public – et le domaine économique.

Son travail repose en grande partie sur le dynamisme culturel et le caractère ouvert et diversifié de la société allemande. Mais il s’inspire également des compétences et des idées de ses partenaires et les met en relation avec ses propres expériences interculturelles et professionnelles. Il est à la fois un partenaire et un prestataire de services pour tous ceux qui oeuvrent pour l’Allemagne, sa langue et sa culture. Il est autonome et sans étiquette politique.

Son action se confronte aux défis politico-culturels de la mondialisation et développe des concepts novateurs pour un monde dans lequel la compréhension mutuelle est facteur d’humanité et la diversité culturelle synonyme de richesses.

    © iStockphotoLe Goethe-Institut à Alger a été fermé depuis 1994 en raison des événements politiques en Algérie. Depuis la reprise de ses activités en 2003, il active dans les domaines de la langue, des programmes culturels et de l'information.
    Nous assurons des cours de soutien à Alger, Oran, Constantine et Annaba et nous organisons des examens et des tests de langue à différents niveaux. En plus, nous mettons plusieurs offres à la disposition des enseignants d'Allemand aux universités et écoles. En outre, notre objectif consiste à organiser mais surtout à promouvoir les activités culturelles
    Algéro-allemandes.

    Vù que l'Institut est situé au niveau de l'Ambassade d'Allemagne, toutes nos manifestations autour de la culture allemande ont lieu auprès des institutions partenaires algériennes.

    En novembre 2005 nous avons installé un "Dialogpunkt Deutsch" ("Point de Dialogue Allemand") à l'université d'Oran. Ici vous trouverez une petite bibliothèque flexible avec des informations et des magazines sur l'Allemagne ainsi que des thèmes algériens et allemands aussi bien que de la littérature allemande (en partie traduite en arabe), des films, des CD(-ROM) et des DVD.





    Arab Shorts

    website on the variety of the independent Arab cinema

    Dialogpunkt Deutsch

    Un projet dans la région Afrique du Nord / Proche Orient dans le cadre du programme spécial "Dialogue avec les pays islamiques"