الصفحة الرئيسية  >  تدريس اللغة الألمانية   >  الوسائل التعليمية  >  المرحلة الثانوية

المرحلة الثانوية

تدريبات وواجبات

LanguageGuide

دليل اللغة   deutsch

وسيلة مساعدة مجانية تحوي عناصر لغوية متكاملة لتعلم اللغات. أنقر على الموضوع المطلوب وتتبع الصور بفأرة الجهاز.
allgemeinbildung.ch

تدريبات الثروة اللغوية   deutsch

تدريبات بسيطة على شبكة الإنترنت تحوي صورا لمراجعة الثروة اللغوية وتكرارها.
 [المستويات: أ١ - ب١]
© Ralf Kinas

رالف كيناس   deutsch

يقدم العديد من التدريبات – أونلاين في مجالات القراءة والقواعد والثروة اللغوية. هنا يمكن أن يعمل التلاميذ والتلميذات على موضوعات معينة يستهدفونها. وهكذا يصبح بالإمكان الوصول إلى تميز داخلي في الفصل بشكل مثالي. حيث يسهل وجود معطيات زمنية تقريبية عن المدة التي يحتاج إليها التلاميذ لحل التدريبات من مسألة تخطيط الحصة.

أوراق تدريبات لورنس ديرونجز ٤٠٠   deutsch

للتحميل مجانا من أجل تدريس اللغة الألمانية، حيث تتوافر هذه الحافظة في خمس مستويات مصنفة بحسب الموضوعات.

فيتامين د للمدارس الثانوية   deutsch

وسائل تعليمية حديثة وتفاعلية – موجهة بحسب منهج أونتاريو التعليمي للغات الدولية.

لعبة الذاكرة   deutsch

هل كنتم تعرفون أن هناك كلمات كثيرة مأخوذة عن الألمانية تتردد خلال تعاملاتنا اليومية؟ فلتذهبوا في رحلةاستكشافية!
© Isabel Kreitz

تقديم القواعد النحوية بطريقة مختلفة في الحصة!   deutschsvenska

مجموعة من المواد التعليمية ومستندات للنسخ ومقترحات طرق التدريس من أجل العمل باستخدام القصص الهزلية المكتوبة باللغة الألمانية في حصص اللغات الأجنبية
HotPotatoes

HotPotatoes   deutsch

برمجيات مجانية للمدرسين بالمؤسسات التعليمية العامة، ممن يرغبون في تطوير تدريبات باستخدام الكمبيوتر.

تمارين محضرة شخصيا   deutsch

تمارين متتابعة "الألمانية كلغة أجنبية"
إلى الأعلى

جغرافيا البلاد وعاداتها

ملصق ألمانيا الدعائي: ٤٠ فكرة للتدريس

ملصق ألمانيا الدعائي

بوابة براندنبورج، محل المنتجات العضوية، تمثال القزم الذي يزين الحديقة، المستشار الألماني السابق جيرهارد شرودر.....إجمالي ١٣٢ موتيف مصور متوافرة على ملصقات ألمانيا الدعائية لمعهد جوته. ٤٠ فكرة للتدريس.تابع  ...
vitamin de Sprachlernzeitschrift

فيتامين دي   deutsch

مجلة لغة التعلم تساهم بمجموعة متنوعة من الموضوعات في مجالات التعريف بالبلاد و الشباب والثقافة وطرق المعيشة في المانيا فضلا عن مواد تعليمية للتحميل.

خطوة إلى الألمانية   english

هيا انضم الى عالم رائع من الموسيقى الألمانية والرياضة الأكثر شعبية في ألمانيا كرة القدم.

البحث على الإنترنت عن اللغات - البحث على الإنترنت عن تدريس الألمانية كلغة أجنبية   deutsch

طلابك ينظمون حفل زفاف، ويصممون الدليل السياحي للمدينة، ويقومون بتحليل النتائج وتقريرعجائب دنيا جديدة.
KINO & CURRICULUM

عرض السينما والمنهج الدراسي   deutsch

يوفر لك معلومات، باعتبارك من المدرسين التربويين/ المدرسات التربويات، عن الأفلام التي تعرض حالياً في دور السينما، ويقدم مقترحات خاصة ببواعث فتح المناقشات استناداً إلى خطط التدريس، كما أنه يوفر لك معلومات موضوعية وجمالية حول التعاطي مع الأفلام والوقوف عليها. كما يحتوي هذا العرض على بيانات إنتاجية، ومضامين، وتوصيات من معهد السينما وثقافة الأفلام (IKF) خاصة بالمواد الدراسية، والموضوعات والشريحة العمرية، والموضوعات وروابط خطة التدريس (يعد نموذجياً لأي من الولايات الاتحادية)، وجماليات الأفلام، ومواد التدريس. ستجد مواداً خاصة بالعديد من الأفلام الأخرى أسفل عمود كتيبات الأفلام.

موسيقى الروك والبوب في ألمانيا   deutsch

اكتشف بنفسك مشاهد الموسيقى الألمانية المعاصرة
 [(معهد جوته – فرنسا)]
الموسيقى في تدريس اللغة الألمانية لغة أجنبية للتحفيز إلى جانب كونها مادة تعلم

الموسيقى في تدريس اللغة الألمانية لغة أجنبية للتحفيز إلى جانب كونها مادة تعلم   deutsch

تبعث الموسيقى على المرح وهي مناسبة بدرجة خاصة لإثراء كل حصة أو وحدة دراسية من أحد الكتب التعليمية مرتبطة بموضوع ما. مقترحات للعمل و نصائح تربوية – منهجية تجدونها على هذا الموقع جاهزة للتحميل ومن ثم للاستماع واللعب والمشاركة
 [معهد جوته فرنسا]

HanisauLand.de   deutschenglish

بوابة للأطفال والشباب تحوي الكثير من المعالجات للاستخدام في التدريس من أجل المدرسين والألعاب والؤسوم الهزلية حول مختلف الموضوعات.

المعرفة تبعث على الدهشة!   deutsch

الجميع مسلح بصيحة التعجب المعروفة!، التي تجعل مدعي المعرفة يشحبون. لا يهاب شيري ورالف أي شي في سبيل معايشة الاسكشاف الحقيقية: حتى أنهما يزيدان ذات مرة ٨٠ كج على وزنهما ويندسا في الرداء الشعبي لأهل بافاريا والنمسا للنساء والرجال ويطلقا الشوارب وينعشا الألعاب الرياضية ليشرحا العالم أثناء ذلك.
© Wolfgang Hieber

المشكال   deutsch

موضوعات الحياة اليومية الألمانية لمتعلمي اللغة الألمانية ، واقعية وتفاعلية! مع تدريبات وإرشادات للدروس.

لغات المشاهد - ويكي   deutsch

كم يمكن أن تحمل اللغة الألمانية الإبداع بين طياتها! لغة مشاهد حديثة للغاية من مجالات مختلفة، مثل أسلوب الحياة والمسكن والمدرسة والجامعة والكمبيوتر والتقنيات والجمال والأزياء، جمعها بعض مرتادي هذه المشاهد (ومنك أنت؟). هنا يستطيع كل شخص بكل تأكيد أن يتعلم كلمات، حسنا فلتنصت، ولا تتكاسل.

فن التعبيرية الألمانية داخل الفصل   deutschenglish

وسائل تعليمية تتناول حصريا مجموعة ماك ماستر الفريدة لفن التعبيرية الألمانية للاستخدام في التدريس.

الألمانية في رحلة حول العالم   deutsch

إمكانيات هائلة للبحث في شبكة الإنترنت
DW-World

وقت الفراغ والترفيه   deutsch

سلسلة تعليمية: ما الذي يفعله الشباب في ألمانيا أثناء أوقات فراغهم؟
اللعب: كيف يعيش الشباب؟

كيف تبدو غرفة أحد الشباب في ألمانيا؟   deutsch

ما الذي يرتديه أحد مشجعي كرة القدم، أو راقصي الهيب هوب أو المنتمين إلى جماعة البانك؟ فلتعثر على الأشياء الصحيحة الخاصة بكل نمط منهم، ووضح ما لا يتناسب معهم!
 إبدا اللعب
Dubliner Arbeitsblätter Online

أوراق عمل دبلن على شبكة الإنترنت   deutsch

قام معهد جوته دبلن بمعالجة نصوص أصلية حول موضوعات هامة ذات صلة بالمناهج التعليمية من أجل دروس اللغة الألمانية. ويمكنكم طباعة النصوص والتدريبات ومعالجتها بشكل فردي أو نسخها من أجل الفصل بوصفكم مدرسين.

station-d: فلتعايش ألمانيا إفتراضيا!   deutschPolski

ما هي إلا نقرة على فأرة جهاز الكمبيوتر حتى تجد نفسك تطلع على مواقع مثيرة من ألمانيا وأخرى تتحدث عن ألمانيا.
Musikreise

رحلة موسيقية   deutsch

لعبة على شبكة الإنترنت، يسافر من خلالها التلاميذ افتراضيا عبر المشهد الموسيقي الحالي في ألمانيا.
Deutsche Stars - Innovations, made in Germany

النجوم الألمان   deutschenglishsvenska中文版

إبتكارات صنعت في ألمانيا. الاختراعات الألمانية تغير العالم. اليوم كما كان الحال قبل ٥٠٠ سنة.
إلى الأعلى

البيئة

Bio find' ich K-uhl   deutsch

الزراعة الاقتصادية للأطفال: يوضح هذا الموقع بطريقة مرحة وممتعة كيفية عمل سبل الزراعة الاقتصادية.

Klasse Wasser   deutsch

يسعى موقع الأطفال هذا التابع لشركة تشغيل موارد مياه برلين إلى تقديم رؤية مقربة تتسم بالإمتاع، والثراء المعرفي حول موضوع المياه للأطفال ممن تتراوح أعمارهم بين ٦ و ١٢ عاماً.

NAJUversum   deutsch

يستطيع الأطفال على صفحة الإنترنت الخاصة بالشباب حماة الطبيعة القيام برحلة عبر الطبيعة، عناصرها كلها هي البشر، والحيوانات، والنباتات.

Young Panda   deutsch

هذا الموقع عبارة عن برنامج للشباب وضعه الاتحاد العالمي لحماية الحيوانات البرية (WWF). هنا يتعرف الأطفال على كل المعلومات المتعلقة بالحيوانات والنباتات المهددة، وبما يقوم به الاتحاد لحماية البيئة الطبيعية.
إلى الأعلى

نصوص وأدب

ألغاز القراءة

ألغاز القراءة   deutsch

تشكلت أنواع متعددة من الألغاز اعتمادا على عدد كبير من كتب الأطفال والنشء المعروفة على غرار نماذج برنامج هوت بوتيتوس HotPotatoes والاختيار من متعدد والكلمات المتقاطعة و تمييز الإجابة الصحيحة من الخاطئة وتدريبات توصيل ما يتناسب مع بعضه وتدريبات أكمل وصنف وخلافه...
القراءة مدرسة تكسب العلم

القراءة مدرسة تكسب العلم   deutsch

هنا تجدون مجموعة مختارة من الوسائل التعليمية الخاصة بأدب الأطفال والنشء للتحميل المجاني تحت عنوان "كتب اليوم لتلاميذ اليوم" BÜCHER VON HEUTE FÜR SCHÜLER VON HEUTE بعد أن وضعت دار نشر رافنزبورج الأساس لها ثم توسعت فيه بالتعاون مع دار مدرسة فوكوس للنشر FOCUS-SCHULE.
 [للمتعلمين المتقدمين]

deutsch24.net   deutsch

يستهدف هذا الموقع كل من يرغب في توسيع دائرة معرفته باللغة الألمانية بالاستعانة بالكتب المسموعة. تتيح دار نشر الكتب المسموعة "بوخ فونك" على موقع vorleser.net إمكانية تنزيل كتب مسموعة مجاناً، وحفظها على الكمبيوتر.

تعلم اللغة الألمانية مع jetzt.de   deutschenglish

يتعلم الشباب اللغة الألمانية من خلال نصوص حية عن طريق موقع jetzt.de
Deutsche Gegenwartsliteratur: Interaktiv Didaktisierte Leseproben

عينات قراءة ممنهجة تفاعليا   deutschespañol

الأدب الألماني المعاصر: عينات للقراءة تضم بعض التدريبات الموجهة إلى دارسي اللغة الألمانية والمهتمين بالأدب.
١٩٨٩/٢٠٠٩– الأدب والتحول السياسي

١٩٨٩/٢٠٠٩– الأدب والتحول السياسي   deutschenglish

هل تسمح فترة العشرين عام التي تلت الأحداث التاريخية بنشأة أشكال جديدة من التكيف و التقارب ؟ أعمال مختارة وبورتريهات للأدباء. مواد تعليمية إضافية وأفكار مبتكرة لحصة اللغة الألمانية التي تقدمونها.
إلى الأعلى

علم التدريس والمناهج

Kino macht Schule

السينما مدرسة   deutsch

بوابة نمساوية تقدم للمدرسين الراغبين في العمل بتعمق باستخدام وسيط الأفلام السينمائية في التدريس عدد كبير من الوسائل التعليمية.

"تعليم اللغة الألمانية" على الفيس بوك   deutsch

شاركوا معنا على موقع أصدقاء مدرسي اللغة الألمانية علي الفيس بوك!

بث حي للغة الألمانية بوصفها لغة أجنبية   deutsch

يمد مجتمع اللغة الألمانية بوصفها لغة أجنبية شبكات التواصل فيما بينه على موقع الشبكة العنكبوتية Web 2.0
الموسيقى في تدريس اللغة الألمانية لغة أجنبية للتحفيز إلى جانب كونها مادة تعلم

الموسيقى في تدريس اللغة الألمانية لغة أجنبية للتحفيز إلى جانب كونها مادة تعلم   deutsch

تبعث الموسيقى على المرح وهي مناسبة بدرجة خاصة لإثراء كل حصة أو وحدة دراسية من أحد الكتب التعليمية مرتبطة بموضوع ما. مقترحات للعمل و نصائح تربوية – منهجية تجدونها على هذا الموقع جاهزة للتحميل ومن ثم للاستماع واللعب والمشاركة
 [معهد جوته فرنسا]
Arbeit mit Spielfilm im DaF-Unterricht; Logo IFI

معالجة الأفلام بغرض التدريس I   english

مقترحات تدريس مقدمة من معهد الفيلم الأيرلندي للعمل بالأفلام الروائية في تدريس اللغة الألمانية لغةً أجنبيًة بالتعاون مع معهد جوته دبلن.
Filmdidaktisierungen - Goethe-Institut Brüssel

معالجة الأفلام بغرض التدريس II   deutsch

إن الأفلام المدرجة هنا وقع الاختيار عليها لكونها مناسبة (ليس فقط) لتدريس اللغة الألمانية. كما أن الوسائل التعليمية الممنهجة والمصاحبة للأفلام مرتبة بطريقة عملية ويمكن تطبيقها واستخدامها على الفور.
إلى الأعلى

وسائط رقمية

مغامرة تعلم الألمانية – لغز قرص السماء

مغامرة تعلم الألمانية   deutschعربي

تطبيق يتضمن لعبة مغامرات مثيرة لتعلم اللغة الألمانية
Projekt vokker - Online-Vokabeltrainer

Vokker – أونلاين تعلم باستخدام الكروت   deutsch

يمكنكم تصنيف المفردات اللغوية في مجموعات وتعلمها باستخدام Vokker، كما يمكنكم مشاركة مجموعات المفردات اللغوية مع آخرين. يعمل موقع Vokker باستخدام منهج الكروت وهو يرسل بطريقة ألية رسائل إلكترونية للتذكير، عندما ينسى أحد المذاكرة ذات مرة.

ماكينة الكلام   deutsch

للغات الأجنبية. هنا يمكنك أن تدخل الكلمات الصعبة بل وجمل بأكملها لتستمع لكيفية نطقها.
تعلم اللغة الألمانية مستعينا بالفيديو

تعلم اللغة الألمانية مستعينا بالفيديو   deutsch

أفلام فيديو مُعدة خصيصا من أجل تدريس موضوعات مختلفة سواء كانت اقتصادية أو ذات صلة بجغرافيا البلاد وعاداتها، حيث تقدم هذه العروض في صيغة فيديو قيد الطلب (Flash) أو ملف Mp4 للتحميل، حتى يمكن استخدامها أثناء التدريس في حال عدم توافر الاتصال المباشر بشبكة الإنترنت. كما تم إعداد تدريبات سماعية لكل فيديو إلى جانب نصه المكتوب وقاموس مفردات مصغر لتكون كلها قابلة للطبع. أما حلول التدريبات فتتلقونها بالبريد الإلكتروني.

راديو الشباب المدني   deutschenglishnorskromânamagyar

هو وسيط ترفيهي وتعليمي للتدريس ووقت الفراغ، يربط بين التثقيف السياسي والكفاءة الديمقراطية والتعلم بين الحضاري واكتساب لغة أجنبية.

المعرفة تبعث على الدهشة!   deutsch

الجميع مسلح بصيحة التعجب المعروفة!، التي تجعل مدعي المعرفة يشحبون. لا يهاب شيري ورالف أي شي في سبيل معايشة الاسكشاف الحقيقية: حتى أنهما يزيدان ذات مرة ٨٠ كج على وزنهما ويندسا في الرداء الشعبي لأهل بافاريا والنمسا للنساء والرجال ويطلقا الشوارب وينعشا الألعاب الرياضية ليشرحا العالم أثناء ذلك.

تمارين محضرة شخصيا   deutsch

تمارين متتابعة "الألمانية كلغة أجنبية"
HotPotatoes

HotPotatoes   deutsch

برمجيات مجانية للمدرسين بالمؤسسات التعليمية العامة، ممن يرغبون في تطوير تدريبات باستخدام الكمبيوتر.
إلى الأعلى

Chat, Blogs, Communities

"رحلة الدولفين - البحر المتوسط يربط بين البلدان"   deutsch

مشروع تبادل بين التلاميذ والتلميذات الذين يتعلمون اللغة الألمانية من مختلف بلدان البحر المتوسط

صورة الآخرين   deutsch

مشروع دولي للبريد الإلكتروني للشباب من مبتدئي تعلم اللغة الألمانية

[Odyssee] أوديسي   deutsch

لعبة بحث بين حضارية باستخدام البريد الإلكتروني

بث حي للغة الألمانية بوصفها لغة أجنبية   deutsch

يمد مجتمع اللغة الألمانية بوصفها لغة أجنبية شبكات التواصل فيما بينه على موقع الشبكة العنكبوتية Web 2.0

"تعليم اللغة الألمانية" على الفيس بوك   deutsch

شاركوا معنا على موقع أصدقاء مدرسي اللغة الألمانية علي الفيس بوك!
إلى الأعلى

عناوين رائعة للسباب على شبكة الإنترنت

المهمة برلين [قناة الدويتشه فيلله]
كلمة شبابية
المدينة البيئية – لعبة المناخ [قناة الدويتشه فيلله]
الرسومات الهزلية باللغة الألمانية – معلومات عن مشهد الرسومات الهزلية الألماني، مع بورتريهات الفنانين ونصائح لقراءة الكتب
sowieso – جريدة القراء الصغار على شبكة الإنترنت
YG – ألمانيا الشابة: المستقبل الوظيفي، التعليم وأسلوب الحياة
Spiesser.de – مجلة الشباب
yaez – من الشباب إلى الشباب [Yaez – جريدة الشباب]

موقع تويتر للألمانية كلغة أجنبية

تابعونا علي موقع تويتر!

PopKultur

اللغة الألمانية علي أنغام الروك - ثقافة موسيقي البوب تمد درس اللغة بالإيقاع ونغمات موسيقي الجاز (الريفز) وأصوات النغمات الموسيقية لتمزج بذلك اللغة الألمانية بالموسيقي.
روابط هامة