بيترس، كريستوف

© btb Verlagبيترس، كريستوف – حجرة في دار الحرب © المركز القومي للترجمة
حجرة في دار الحرب
المركز القومي للترجمة، ٢٠١٥ – ٣٣٦ صفحة
الترجمة: هبة اللة فتحي
ردمك: ٣٨-٩٢٠٠٥-٩٧٧-٩٧٨

الطبعة الألمانية
btb Verlag
٢٠٠٣

الروائي كريستوف بيترس, المولود في ألمانيا عام ١٩٦٦ , له إهتمام خاص بالعالم العربي والإسلامي, منذ أن زار مصر في بداية التسعينيات من القرن العشرين, وقد أثمرت هذه الزيارة روايتة هذه " حجرة في دار الحرب" عام ٢٠٠٦.

الرواية شاب ألماني يعتنق الإسلام في بداية التسعينيات, ثم ينخرط في الفكر المتطرف , وينضم إلي مجموعة إرهابية تخطط للهجوم على معبد الأقصر. وبعد أن يفشل الهجوم وتقبض السلطات المصرية على الشاب يتولى السفير الألماني القضية محاولاً تسليمه لبلده ألمانيا ليتفادى حكم الإعدام, ويكشف الحوار بين السفير والشاب عن فكرة أساسية: أن التطرف موجود في كل المجتمعات البشرية, ولا يرتبط بدين معين.
(نبذة دار النشر)

المركز القومي للترجمة
btb Verlag


    كتبنا

    إصدارات حديثة للعالم العربي