لودفيج، زابينا

Cecillie Dressler Verlag GmbH, Hamburgلودفيج، زابينا - مغامرات إميلي وبرونو وصوفيا © كلمات عربية للترجمة والنشر
مغامرات إميلي وبرونو وصوفيا
كلمات عربية للترجمة والنشر، ٢٠١١ – ٢١٦ صفحة
من سن ١٠ عاماً
الترجمة: هالة غنيم
ردمك: ٥-٧٦-٦٢٦٣-٩٧٧-٩٧٨

الطبعة الألمانية
Cecillie Dressler Verlag
٢٠٠٩

لاشك ولا جدال في الأمر: أمهات وبرونو وصوفيا هن أسوأ الأمهات في العالم. فعلى إمليي مرة بعد الأخرى أن تنقذ والدتها من المشكلات التي تقع فيها بسبب نزعتها الفوضوية. أما والدة برونو الذي يتوق إلى ممارسة الملاكمة فترغمه على عزف البيانو. وصوفيا يستحيل عليها إرضاء والدتها التي لا يعجبها العجب ولا تكف عن عتاب ابنتها ولومها.

يشارك كل منهم في مسابقة على موقع "اسوأ الأمهات" على الانترنت. وإذا بمعجزة تحدث. إذ تختفي أمهاتهم. وتظهر في حياتهم خالات لطيفات لا تتوانى في تلبية جميع رغباتهم. ثم إذا بإحداهن تقدم إلى أخي صوفيا على الإفطار طعام القطط عوضاً عن الكورن فليكس. والأخرى تنتابها حركات عصبية كلما استخدم برونو جهاز التحكم عن بعد.

يدرك الأطفال الثلاث أن مصيرهم واحد، فينطلقون بحثاً عن أمهاتهم في رحلة لم تخطر أحداثها على بالهم أو يرونها في أحلامهم.
(نبذة دار النشر)

نقد أدبي
كلمات عربية للترجمة والنشر
Dressler Verlag


    كتبنا

    إصدارات حديثة للعالم العربي

    المكتبة المتنقلة

    © Goethe-Institut Kairo
    كتب وأنشطة كثيرة للتشجيع على القراءة وللمشاهدة والاستماع والمشاركة.