هيرمان، راينر

dtv, Münchenهيرمان، راينر - تركيا بين الدولة الدينية والدولة المدنية: الصراع الثقافي في تركيا © مركز المحروسة
تركيا بين الدولة الدينية والدولة المدنية: الصراع الثقافي في تركيا
مركز المحروسة، ٢٠١٢ – ٢٨٦ صفحة
الترجمة: د./ علا عادل عبد الجواد
ردمك: ٦-٤٣٨-٣١٣-٩٧٧-٩٧٨

الطبعة الألمانية
dtv
٢٠٠٨

هذا الكتاب يرغب في تقديم أمر آخر مختلف. فقد تغيرت تركيا بشكل جذري في العقدين الماضيين، ولايزال هذا البلد في حراك. علماً بأن الدفعة التي توجه ذلك الحراك نبعت ولا تزال تنبع من مجتمع اكتشف تنوعه، لكنه يرد الدولة التي لطالما كانت قوية إلى الخلف. ويصور الكتاب هذا التحول الإجتماعي، ويتناول السؤال حول كيفية تغيير هذا التحول للسياسة والإقتصاد والثقافة.

وينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام أساسية كبيرة. يصف القسم الأول النظام الأساسي للجمهورية التركية، والنخبة الحضرية للدولة وعقائدها. أما القسم الثاني فيصور كيفية تكوين نخبة مضادة من مهمشي الأناضول، وماهية الطريق الذي قادهم إلى الحكومة، وماهية الصراعات التي عايشوها مع النخبة القديمة. ويوضح القسم الثالث من خلال الجماعات المضارة والعنف الجوانب الخفية والمظلمة لتركيا المعاصرة، بما فيها العلاقات التي تربطها بألمانيا والمشهد الثقافي المعاش، كما يوضح هذا القسم جوانب الجماليات أيضاً.
(نبذة دار النشر)

نقد أدبي

dtv


    كتبنا

    إصدارات حديثة للعالم العربي