سوق الكتاب

تصوير: معهد غوته/صوفيا شال

فانتازين في الزعتري؟

كيف يتم التفاعل مع "قصة بلا نهاية" ومعايشة أحداثها في مخيم للاجئين السوريين.
تابع  ...
تصوير: Nadine Doerlé/pixabay.com (CC0 1.0)

دور النشر العربية والاستثمار في الكتاب الإلكتروني

في ظل تطور التكنولوجيا الرقمية بوتيرة متسارعة للغاية في السنوات العشر الأخيرة، فرض الكتاب الإلكتروني وجوده على أجندة أعمال دور النشر العربية، وأصبح أحد أبرز المحاور التي تحظى بنقاش وحوار مستمر بين الناشرين.تابع  ...
© Peter Hammer Verlag

الحكي عن الهروب والاغتراب في الكتب المصورة بحرص دون تجميل

كتب مصورة جديدة من دور نشر ألمانية تعرف الأطفال بمواضيع الهروب والحرب ومعاداة الأجانب.
تابع  ...
تصوير: معهد جوته

"التيار الثقافي البديل"

شهدت مصر على مدار السنوات الماضية إنطلاق العديد من المبادرات الثقافية المستقلة مثل"مشروع المريخ" و"الفن ميدان" و"إئتلاف الثقافة المستقلة" التي تسعي للعمل على تحقيق الإتاحة والمشاركة الثقافية بحيث ينتقل الجمهور من كونه متلقي سلبي ليصبح فاعل في النشاط الثقافي والفني.  تابع  ...
© pixabay.com/Steve Buissinne (CC0 1.0)

النشر الإلِكْتُرُونِيُّ وحُقُوق الملكية الفكرية في مصر

على مدار العشر سنوات الماضية تفاقمت أزمة حُقُوق الملكية الفكرية في مجال النشر في مصر، فلم يعد الأمر مقتصرًا على قيام بعض المطابع بتزوير الكتب الرائجة، ففي ظل التطور التكنولوجي الهائل، تتعرض سوق النشر لخطر جديد وهو القرصنة الإلكترونية للكتب.  تابع  ...
كتاب; © CC0 Public Domain

غياب المحرر الأدبي يكلف الدار غاليًا على المدى الطويل

سمر أبو زيد واحدة من الأسماء البارزة في مجال النشر بالوطن العربي، فعلى مدار العقدين الماضيين عملت في الترجمة وصناعة الكتب، وتولت مهمات التحرير الأدبي لدى مؤسسة نوفل وهاشيت-أنطوان في لبنان، قبل أن تشارك في تأسيس الكرمة للنشر والتوزيع بالقاهرة.  تابع  ...
مارتن شويبله | الصورة (مقطع): © فادي العاروري

الأدباء الشباب في فلسطين لا يجدون من يقرأهم

تسبب التعامل الإعلامي السطحي على مدار العقود الماضية في تفريغ القضية الفلسطينية من مضمونها الإنساني والتاريخي من خلال التركيز فقط على الأحداث السياسية والعسكرية وأحصائيات الشهداء والجرحى وتصريحات القادة والزعماء، في حين غاب صوت المواطن الفلسطيني المعبر الحقيقي عن القضية.  تابع  ...
الصورة (مقطع): © معرض لايبتسيج للكتاب

الأدب في عام ۲۰۱٥ – جوائز وتيارات ومناقشات

أعد عام ۲۰۱٥ بعض المفاجئات للنقاد والقراء على حد سواء. وجاء بجيل جديد انعكس تأثيره بالفعل على دور النشر الأدبية الكبرى وما من شك أنه سيمتد نحو المستقبل.  تابع  ...
كتاب معرفي في صورة جمالية: كتاب ديتر براون „عالم الحيوانات البرية„ | الصورة (مقطع): © Knesebeck

التنوع الكبير

تُعد كُتب القراء الناشئين من العناصر المهمة في سوق الكتاب الألماني. يتميز أدب الأطفال والشباب الناطق باللغة الألمانية بالموضوعات المهمة والرسومات عالية الجودة.  تابع  ...
كتب © CC0 Public Domain

أزمة رواية البست سيلر

هل تشهد الرواية المصرية طفرة في السنوات الأخيرة؟ في الأدب، عادًة ما تطلق "الطفرة" على التجديد، والقدرة على تخطي الأنساق المعروفة والمتفق عليها، الأنساق اللغوية والمضمونية، عبر تقديم بدائل تخدم في تقديم رؤية للعالم أو حتى محاولة التعرف عليه.  تابع  ...
النشر الإلكتروني © معهد جوته/محمد سماحه

النشر الإلكتروني وقُبلة الحياة لصناعة النشر في الوطن العربي

حيث كانت الشركات كبيرة الحجم تأكل الشركات صغيرة الحجم وتقلل من فرص دخولها في المنافسة، ولكن كما ذكرنا تغيرت قواعد اللعبة إلى أن الشركات سريعة الحركة حتى ولو كانت صغيرة الحجم يمكنها بالفعل أن تحل مكان الشركات بطيئة الحركة حتى ولو كانت كبيرة الحجم والتاريخ.  تابع  ...
معرض فرانكفورت ٢٠١٥ © Frankfurter Buchmesse/بيتر هيرش

العالم العربي: (ليس) سوق للكتاب بلا قيود

مع الجهود المتزايدة من قبل الناشرين والمؤسسات الثقافية لإحياء سوق الكتاب، والتي تعرقل أحيانا لأسباب إقتصادية وسياسية وإجتماعية، ما زالت قيود هذا السوق لتكتشف ويعاد تعريفها.
تابع  ...
الكتاب الإلكتروني في مصر © معهد جوته/برنهارد لودفيج

الكتاب الإلكتروني يزحف ببطء في مصر

مزيد من الكتب العربية تتاح إلكترونيا ولكن الكتاب التقليدي مازال محافظا على عرشه.
تابع  ...
يمكن لكتاب أن يتميز عن الكتب الأخرى الكثيرة من خلال غلاف ملفت للنظر؛ © معرض فرانكفورت للكتاب/ مارك جاكومين

لغة خاصة – قيمة أغلفة الكتب

تحاول آلاف الكتب سنويًا الفوز برضى القُراء. والغلاف المثير يجذب الانتباه ـ ولكن هل هذا هو فعلا العامل الحاسم لقرار الشراء؟
تابع  ...
مؤلف روايات البوليسية يورج ماورار، © Fischer Verlag

الفيلم الإعلاني للكتاب

هل يصبح وسيلة جميلة، متعددة الألوان، تصلح لجميع الأغراض؟ اتجهت الكثير من دور النشر في عصر الفيسبوك واليوتيوب إلى التركيز على أفلام قصيرة، يتم الإعلان بواسطتها عن الكتب الجديدة. ولكن تكاليف فيلم إعلاني احترافي عن كتاب عالية، والتأثيرالإعلاني له مثير للجدل.  تابع  ...
الوكلاء الأدبيون في معرض فرانكفورت للكتاب © معرض فرانكفورت للكتاب

كيف تصل النصوص إلى دور النشر

لا يستطيع أي كاتب الإستغناء عن الوكالات الأدبية التي تعمل منذ منتصف التسعينيات كوسيط بين الكتاب ودور النشر.
تابع  ...
القراءة على الأيباد تفتن الكثير من الأطفال © Daktylos Media

تطبيقات الكتب: قراءة تفاعلية على أجهزة الكمبيوتر اللوحي

كنا نتعمق في قراءة سطور الكلمات السوداء،ونشعر بملمس صفحات الكتاب ونسمع صوتها الحفيف – هكذا كانت القراءة منذ ظهور الكتب المطبوعة.  تابع  ...
معرض فرانكفورت للكتاب ٢٠١٣ | © معرض فرانكفورت للكتاب, الصورة: نوريتين تشيشك

دور النشر المستقلة تعني التنوع

أنهم تكتشفون المواهب وينشرون كتب إبداعية قصيرة أو دواوين شعرية. ولكن كما هو حال دور النشر الكبيرة فإن دور النشر الصغيرة تكافح ضد التحويل الرقمي.  تابع  ...
المكتبة المورد الرقمي; الصورة: المكتبة المورد الرقمي

المكتبة المورد الرقمي

تعتقد دينا كفافي أن للكتب الإلكترونية مستقبل كبير في مصر لذلك تستثمر الكثير من وقتها وجهدها في مشروع "مكتبة المورد الرقمي" المعني بإتاحة المعرفة للجمهور حول هذا المستقبل.  تابع  ...
أليكساندر حايمان © معرض فرانكفورت

لماذا لا يتحمس الناشر المصري إلى النشر الإلكتروني؟

كثيرا ما نشكو نحن الناشرين المصريين والعرب من كثرة المشاكل التي نواجهها، ولا نجد لها حلولا عملية ...
تابع  ...
هانيلوريه فوجت؛ © مكتب زودبول للتحرير/ ت.كوستر

"المكتبات الافتراضية العامة، قوة ذاتية الدفع" – حوار مع هانيلوريه فوجت

الاستعارة إلكترونية أصبحت جزءًا لا يتجزأ من خدمات المكتبات الكبرى. حديث مع هانيلوريه فوجت، مديرة مكتبة كولونيا العامة.تابع  ...
جهاز آي باد على أرفف خالية من الكتب © توماس ماير / Ostkreuz

"الحق في القراءة الإلكترونية" – حملة لصالح الكتب الإلكترونية بالمكتبات

إزاء رفض بعض الناشرين منح تراخيص كتبهم الإلكترونية للمكتبات، انطلقت حملة أوروبية واسعة النطاق لجذب الانتباه لهذا الوضع المؤسف.  تابع  ...
چو ليندله؛ © ماريو چيوردانو

لمزيد من الضوء داخل الصندوق الأسود – چو ليندله حول صناعة النشر الحديثة

في حديثه يوضح چو ليندله، مدير النشر لدى دار نشر Hanser Verlag، السمات المميزة لدور النشر المواكبة للعصر.  تابع  ...
أصبح العديد من القراء في الوقت الراهن يستخدمون الكتاب الإلكتروني لتبادل الآراء؛ © معرض فرانكفورت للكتاب

قراء متشابكون – الاتجاه نحو "القراءة الاجتماعية"

يمكن مناقشة الكتب أو اقتراحها أو تقييمها على شبكة الإنترنت. إلا أن هذا الاتجاه نحو "القراءة الاجتماعية" يخفي وراءه أيضًا بعض استراتيجيات التسويق.  تابع  ...
معرض فرانكفورت الدولي للكتاب ٢٠١٣؛ © Martin Bruch

الهوية والتبادل الثقافي: ما هي مواصفات كتب الأطفال الجيدة؟

نظم معهد جوته حلقة نقاش في معرض فرانكفورت للكتاب دعا إليها أربعة مشاركين من الإمارات العربية المتحدة ومصر وأسبانيا وألمانيا.  تابع  ...
شعار © دار علاوي للنشر

دور الكتاب كنافذة على العالم العربي

تأسست دار علاوي للنشر عام ٢٠٠٨ وتتمحور عملها حول نشر أعمال الأديبات العربيات. تعود نشأة لدار وكذا اسمها إلى عبد الرحمن علاوي الذي تتمحور آماله حول بناء جسر للتبادل الثقافي وجذب الأنظار إلى الأدب العربي النسائي.تابع  ...
خالد الخميسي؛ © لينوس

الأدب المصري يشهد تحولًا

تحكي الروايات المصرية كيف ينجح الناس في التغلب على مجريات حياتهم اليومية. توجد ترجمات ألمانية متنوعة للأدب المصري ـ من المدونات العفوية وصولًا إلى الروايات الاجتماعية.تابع  ...
Copyright; © Colourbox

"قانون الملكية الفكرية عقبة في طريق المكتبات" - حوار مع أرنيه أوبماير

قانون الملكية الفكرية يزيد الأمر صعوبة على المكتبات للوفاء بمهامها والتزاماتها. ويرى أرنيه أوماير أن ثمة لوائح واضحة لا غنى عنها في هذا الصدد.تابع  ...
ناشري كتب الأطفال © Goethe-Institut Cairo

حتى الخيول تخفق أحيانًا

إن كتب الأطفال عالمًا قائمًا بذاته. يواجه ناشري كتب الأطفال في مصر ظروفًا صعبة بشكل خاص. بيترا ألبيرس، مديرة دار نشر، تتحدث معهم حول تخطيط البرامج في دور نشر كتب الأطفال.تابع  ...

خدمة الـ "آر إس إس"

اشتركوا في خدمة الـ " آر إس إس" لتحصلوا دائما على الاسهامات الحديثة.

كتبنا

إصدارات حديثة للعالم العربي