
Daniel Zimmermann ist Germanist, Hispanist und Übersetzer.
Von 2004 bis 2007 hatte er das DAAD-Lektorat an der Universität Barcelona inne und leitete das DAAD-Informationszentrum in Barcelona. Vorher war er DAAD-Lektor an der Universität Granada, Spanisch-Lektor an der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt/Oder und DAAD-Lektor an der Universität La Sapienza in Rom.
Weltweites Beratungs- und Informationsnetz
Die deutschen Auslandsvertretungen, Goethe-Institute und der DAAD widmen sich seit einigen Jahren mit großem Engagement und in enger Kooperation dem Aufbau eines weltweiten Netzes an DAAD-Informationszentren (IC), um das Interesse an Studien- und Forschungsaufenthalten in Deutschland zu wecken und qualifizierte ausländische Nachwuchswissenschaftler für einen Aufenthalt in Deutschland zu gewinnen. Der DAAD fördert die akademischen Beziehungen mit dem Ausland vor allem durch die Vergabe von Stipendien und erfüllt als größte deutsche Förderorganisation für die internationale Hochschulzusammenarbeit auch Aufgaben der auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik, was ihn zu einem prädestinierten Kooperationspartner des GI macht. Seit Herbst 2004 steht auch in Spanien ein IC als Anlaufstelle für eine qualifizierte Informations-, Beratungs- und Werbearbeit zur Verfügung. Dank der Bündelung und Professionalisierung der Beratungsaktivitäten unter dem Dach des Goethe-Instituts erhalten Deutschland-Interessierte nun ein umfassendes Angebot "aus einer Hand" - die langjährige Kooperation der Mutterhäuser manifestiert trägt so vor Ort konkrete Früchte.
Aufgabe des DAAD-Informationszentrums im GI Barcelona ist es, über die Studien- und Forschungsangebote in Deutschland zu informieren und individuell zu beraten. Auf Informationsveranstaltungen an Schulen, Universitäten und Bildungsmessen tragen wir dazu bei, die Angebote der deutschen Hochschullandschaft in Spanien zu verbreiten und den Studienstandort Deutschland zu stärken. Des Weiteren informiert das IC über aktuelle Entwicklungen im deutschen Hochschulsystem und unterstützt die deutsch-spanischen Hochschulkontakte. Auch als Verbindungsglied zu den Universitäten des Landes spielt das IC-Büro damit eine wichtige Rolle. Zentrales Instrument für die Beratungsarbeit stellt das Internetportal ic.daad.de/barcelona dar, welches über das umfangreiche Angebot des DAAD für Spanien informiert.
Die Zusammenarbeit vor Ort
Das Goethe-Institut Barcelona hat sich für den DAAD als verlässlicher Partner bewährt und unentbehrlich gemacht. Neben den Büroräumen bietet das Institut dem IC eine umfassende und moderne Infrastruktur und stellt vor Ort beschäftigtes Personal ein. Auch im täglichen Geschäft werden die gemeinsamen Interessen und Zielsetzungen deutlich. Das kollegiale Gespräch, der regelmäßige und gegenseitige Austausch von Informationen, die Teilnahme an Aktivitäten (z.B. GI-DAAD-Messestand auf Bildungsmessen) und gemeinsame Werbeaktionen, all dies schöpft Synergiepotenziale aus und belebt und vertieft die Partnerschaft. Die beiderseitigen Vorteile und Gewinne aus dieser Kooperation sind offensichtlich und werden in Zukunft noch wachsen. Unserer gemeinsamen Arbeit vor Ort wünsche ich weiterhin gutes Gelingen!
Leiter des DAAD-Informationszentrums in Barcelona
und DAAD-Lektor an der Universität Barcelona (2004-2007)






Folgen Sie uns



