Cesc Gelabert - bailarín y coreógrafo

 Mi fascinación por la cultura alemana me viene de mis tiempos de estudiante de arquitectura. Nunca olvidaré mi sorpresa ante los dibujos de Schlemmer y la descripción de sus danzas, ni la emoción ante la literatura romántica. Pero en los curiosos caminos de mi destino es crucial un verano del 84 en que Nele Hertling, por entonces programadora de la Akademie der Künste de Berlín, me vio actuar en Montpellier. Allí nos conocimos y nos invitó a actuar en Berlín en 1985 en la Akademie.

Fue el inicio de una larga relación con la ciudad que ha sido fundamental para mi y para Lydia Azzopardi.

Nuestra compañía fue co-residente en  el teatro Hebbel de Berlín desde el inicio de la dirección de Nele en 1989 hasta el 2004.
Fruto de todo ello fueron nuestros contactos con el Goethe –Institut de Barcelona que colaboró con la compañía en la obra Kaalon Kaakon que produjimos con el Hebbel Theater y el Festival Olímpic de les Arts-Olimpiade Cultural y que se presentó en el Teatre Lliure.

Por el camino conocí a Gerhard Bohner que es, para mi, un imaginario padre dancístico. En 1989 reconstruí su solo Im Goldenen Schnitt I: lo presentamos en la Akademie en Berlín y posteriormente en el Lliure con el apoyo del Goethe de Barcelona.

A lo largo de todos estos años he conocido muchísimos Institutos Goethe de todo el mundo que me han acompañado en las actuaciones del solo de Bohner, desde Filipinas al Japón, o Lisboa, y muchas otras ciudades.

Muchas veces he puesto al instituto como ejemplo de una política de apoyo cultural y me he sentido especialmente afortunado de recibir su colaboración para presentar los solos de Bohner al público. Que un catalán vaya por el mundo apoyado por el Goethe, aunque sea con la coreografía de un  alemán, demuestra su amplitud de miras, su generosidad.

Al hablar con sus representantes Eva Maria Schneider y Karl-Josef Niggestich siempre me he sentido como en mi casa. Siempre he notado cariño, el placer de poder ayudar a la cultura y a los artistas. Pude seguir los avatares de su traslado de local en 1998. Conozco las dificultades de adaptarse a los rapidísimos cambios que se están sucediendo en la organización de la cultura. Los problemas económicos que atraviesa Alemania  desde la reunificación. Pero estoy seguro que el instituto seguirá siendo un elemento clave para la cultura alemana en Barcelona. Y no sólo desde el punto de  vista de la lengua y de la enseñanza de idiomas. En noviembre de 2003 estuvimos, con Lydia tomando clases de alemán en el Goethe de Berlín, luchando con las dificultades de la lengua y disfrutando de su belleza. Espero que podamos seguir colaborando en el futuro y les deseo un feliz cumpleaños.