Machine arrière*Roman. Traduit de l’allemand (Autriche) par Christine Lecerf. Lagrasse : Edition Verdier (Collection Der Doppelgänger), 2003, 200 pages
A Komprechts, village autrichien proche de la frontière tchèque, la situation n'est pas brillante en ce début d'année 1989 : après la carrière, c'est la verrerie qui risque de fermer. Cette année-là, Roman rentre du Brésil pour s'installer au village. Fragmentée par le jeu des plans d'écriture, c'est toute la réalité confuse d'une région d'Europe centrale à la fin du vingtième siècle qui s'inscrit dans ce roman.
***La chute du Mur est le thème principal
**Le livre traite aussi de ce thème
*Ce thème est seulement mentionné
**Le livre traite aussi de ce thème
*Ce thème est seulement mentionné
