Nachtgeschwister
Roman. – Kunstmann, 2009
236 pages
(Josette Mauzac)
Unis par la nuit ou L’amour impossible
En toile de fond, la RDA avant la chute du Mur puis, l’Allemagne réunifiée avec ses constructions, ses réussites et ses laissés pour compte. L’auteur, écrivain de l’Ouest, tombe éperdument amoureuse d’un écrivain de l’Est – ou plutôt de sa poésie.
La passion entre ces deux êtres va se révéler impossible, voire destructrice. Amour, haine, douleur alternent dans ce roman lancinant qui ne connaît pas de happy-end mais s’achève sur une note triste, désenchantée.
Le lecteur averti devine vite l’autre versant de l’histoire, celle de l’homme, l’écrivain Wolfgang Hilbig, tel qu’il l’a décrite dans son roman Das Provisorium (Le provisoire. – Métailié). Certes, le roman de Natascha Wodin peut se passer de ce complément, mais les germanistes goûteront certainement ce détail.
Coup de cœur:
Un livre très fort, poignant, poétique et cruel à la fois, sur un amour impossible.
Biographie
