Der Sturz des Friedrich Voss.
DuMont, 2010
(Françoise Avril)
La chute de Friedrich Voss ou Suite et conséquences de l'unification allemande
Friedrich Voss est un chirurgien chef de clinique, puissant et respecté, qui exerce dans une petite ville de l'ex RDA. Il est membre du parti, mène une vie facile, de même que sa famille. Et puis l'histoire prend un cours qu'il n'avait pas prévu et sa vie est bouleversée…
Ce roman nous raconte l'histoire d'un pays au travers de l'histoire de la famille Voss. Mais l'auteur a choisi de bousculer la chronologie. On passe de 1991 à 1956, on revient en 2008 et ainsi de suite… ce qui permet au lecteur de se situer dans une perspective intéressante puisqu'il sait, qu'il connait déjà la suite! Il peut donc se concentrer sur chaque élément et assembler comme un puzzle les morceaux de la vie de cette famille.
Coup de coeur :
On ne peut pas lire ce livre si on est saturé d'ex RDA, mais l'évolution personnelle de chacun des personnages est bien décrite et souvent, on est surpris par ce qui leur arrive, alors que tout semblait si conventionnel (exemple : la femme de Voss se remarie avec un noir de vingt ans son cadet et quasiment analphabète…)
La critique :
« Un roman remarquable » (Jörg Magenau, Süddeutsche Zeitung) – « Nous ne lisons pas seulement un roman sur le tournant de 1989 mais aussi sur l'époque qui suit et jusqu'à nos jours » (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Biographie
