Bühnen

      TRANSFABRIK; Foto: Franz Anton Cramer

      Perspektiven auf den Tanz – das deutsch-französische Festival Transfabrik

      Das Festival Transfabrik versuchte eine Bestandsaufnahme aktueller darstellender Kunst. Es fand im Rahmen des „Deutsch-Französischen Jahres“ statt.Mehr ...
      Faust © Christophe Raynaud de Lage

      Faust-Marathon in Avignon

      Über acht Stunden dauert Nicolas Stemanns Faust-Inszenierung. Auf dem diesjährigen Festival von Avignon führte der Regisseur das Stück zum ersten Mal im nicht deutschsprachigen Ausland auf.Mehr ...
      Faust © Christophe Raynaud de Lage

      Milo Raus „Hate Radio‟ beim Festival von Avignon

      Milo Rau lässt das Publikum des Festivals von Avignon mit einem Gefühl der Beklemmung und Hilflosigkeit zurück. Für Frankreich hat der Regisseur sein Stück „Hate Radio“ bewusst angepasst.Mehr ...
      Sasha Walz and Guests „Métamophoses“; © Sebastian Bolesch

      Tanz mit mir! – Arbeitsbedingungen von Tänzern in Deutschland

      Die Bemühungen in Deutschland, Strukturen und Sicherheit für Tänzer zu schaffen, sind vielfältig.Mehr ...

      TRANSFABRIK 2013

      „Transfabrik“ ist ein deutsch-französisches Theaterfestival, das ganz neue Wege geht. Erstmals produzieren sechs Spielstätten beider Länder ein binationales Programm in miteinander verknüpften Modulen. Das Projekt ist eine nachhaltige Plattform für Theaterschaffende aus Deutschland und Frankreich.Mehr ...

      Ailleurs - anderswo

      Zwei Kompagnien, eine deutsche und eine französische, haben ab Sommer 2012 ihren Arbeits- und Lebensort getauscht.
      Die Kompagnie Les Yeux Gourmands und die Theaterwerkstatt Pilkentafel.Mehr ...
      Laurent Chétouane und Jérôme Bel; © Gudrun Pawelke

      Die Menschlichkeit des Menschen – Laurent Chétouane und Jérôme Bel im Interview

      Zwei wegweisende Theater-Produktionen wagen Neues – sie unterwandern nicht nur etablierte Theaterformen, sie wollen auch die Gesellschaft unterminieren.Mehr ...
      Gob Squad; © Manuel Reinartz

      Freies Theater in Deutschland

      Die freie Theaterszene in Deutschland ist groß und vital. Idealtypisch steht das freie Theater dem großen Bereich der Staats- und Stadttheater gegenüber.Mehr ...
      Weitere Artikel

      Ihre Meinung ist gefragt!

      Copyright: Stauke, Fotolia
      Wie gefällt Ihnen unser Magazin? Was können wir noch besser machen? Machen Sie mit bei unserer Umfrage und gewinnen Sie ein Zugticket nach Paris oder Berlin.

      Theater-Transfer (TT) Transfert Théâtral

      Förderung der Übersetzung von zeitgenössischen Theaterstücken

      DBFrance

      Möchten Sie Ihre Reisen, Schul- und Gruppenfahrten organisieren oder mehr über die Angebote der DBFrance erfahren?

      Saisonkalender

      Theater in Deutschland

      Artikel und Links zu ausgewählten Themen

      Tanz in Deutschland

      Artikel und Links zu ausgewählten Themen

      50 Regisseure im deutschsprachigen Theater

      Kurzbiografien, wichtige Inszenierungen, journalistische Porträts, Links