Werbung für Deutsch

Was sind «ALL»ES Ziele?
Im Rahmen der bildungs- und sprachpolitischen Öffentlichkeitsarbeit ist in Frankreich eine Werbekampagne für die deutsche Sprache im Schul- und Hochschulbereich dringend erforderlich. Die Hochschulen konstatieren seit mehreren Jahren einen dramatischen Einbruch der Studierendenzahlen im Bereich der Germanistik, der bereits einen Mangel an qualifizierten Deutschlehrern bewirkt und mittelfristig negative Folgen für das lokale Angebot des schulischen Deutschunterrichts befürchten lässt. Dringend geboten ist daher eine mehrjährige Initiative zur Verhinderung einer Abwärtsspirale bei den Studierenden- und Schülerzahlen durch gezielte Werbung für Deutsch als Studienfach bzw. Studienbegleitfach, ebenso wie Werbung für Studiengänge mit Deutschlandbezug, wie es sie schon in den Bereichen Jura, Wirtschaft, Geschichte, Philosophie, Kulturwissenschaften gibt.
Die Initiative «ALL»ES steht für „Action pour l´Allemand dans l´Enseignement Supérieur“ und hat sich folgende Ziele gesetzt:
  • Kurz- und mittelfristig die Zahl der Germanistikstudierenden an französischen Hochschulen signifikant zu steigern und dadurch einen Beitrag zur Nachwuchsförderung bei qualifizierten Deutschlehrern und die deutsche Sprache beherrschenden Sachfachlehrern zu leisten,
  • Das Interesse an Studiengängen mit Deutsch bzw. Deutschlandbezug, ebenso wie an deutsch-französischen Doppelstudiengängen zu stärken (inklusive an Elite-Hochschulen),
  • Im weiteren Sinne den intellektuellen Austausch zwischen beiden Ländern zu fördern,
  • Zukünftige Bildungs- und Funktionseliten für Deutschland zu interessieren.
Die Initiative wird prioritär im Gymnasialbereich (insbesondere: classe de première) ansetzen, in dem die Entscheidung für das spätere Studienfach getroffen wird. Geworben wird an allgemeinbildenden Gymnasien, ebenso wie in den sections européennes und an Schulen mit AbiBac.

Wer gehört zu den Projektpartnern?
Die Initiative ist ein Gemeinschaftsprojekt zentraler Akteure der deutsch-französischen Kultur- und Bildungszusammenarbeit (Deutscher Akademischer Austauschdienst, Deutsch-Französisches Jugendwerk, Deutsch-Französische Hochschule, Goethe-Institut) sowie der Fachverbände für Deutsch (Hochschulgermanistenverband AGES, Deutschlehrerverband ADEAF, Union des Professeurs de Langues des Grandes Ecoles UPLEGESS), die das Projekt nach Kräften und entsprechend ihrer personellen und materiellen Möglichkeiten tragen. Die Initiative wird in Abstimmung mit den französischen Schulbehörden, mit denen das Goethe Institut bereits langfristig zusammenarbeitet, durchgeführt.


Was passiert?
Je zwei Studierende der Germanistik bzw. Masterstudierende mit Studien- bzw. Praktikumserfahrung in Deutschland informieren und werben als junge „Botschafter“ an möglichst zwei bis drei ausgewählten Gymnasien vor Ort.
Sinnvoll sind gemeinsame Schulbesuche durch einen Germanistikstudierenden und einen Studierenden eines an¬deren Fachs an den jeweiligen Standorten, um die Bandbreite der Möglichkeiten und Chancen des Deutschlernens zu dokumentieren. Diese Studierende werden von den zuständigen Projektpartnern ausgewählt, auf die Schulbesuche vorbereitet (fachlich-rhetorische Schulung im Goethe Institut Erarbeitung von Inhalt und Ablauf des Schulbesuches) und vor Ort ggf. durch einen DAAD-Lektor, Hochschullehrer oder dem Goethe-Institut unterstützt. Inhalte der Schulbesuche sind:
  • Sympathiewerbung für Deutsch, verbunden mit der Nützlichkeit des Deutschen für verschiedene Berufswege,
  • Vorstellung konkreter Studiengänge in Frankreich und Deutschland (Germanistik, LEA, nicht-philologische Studiengänge inkl. deutsch-französischer Doppelstudiengänge) sowie Hinweis auf weiterführende Informationsquellen,
  • Aufzeigen der Möglichkeiten, an Universitäten und Grandes Ecoles studienbegleitend Deutsch zu lernen (Anfänger und Fortgeschrittene),
  • Darstellung der Vorzüge von Praktika und Studienaufenthalten in Deutschland,
  • Information über Stipendien der Partnerorganisationen (DAAD, GI, DFJW, DFH etc.),
  • Dokumentation der guten Arbeitsmarktchancen im öffentlichen und privaten Sektor. Zusammen mit den Partnerorganisationen werden bereits existierende Materialien zur Deutschwerbung aktualisiert bzw. in neuer Form zusammengestellt.

    Kontakt
    Email: alles@paris.goethe.org  
    Koordinatorin: Jana Köchling


    Weiterführende Informationen zur Initiative:
    Powerpoint Präsentationen:
    Download Symbol"Continuer l'allemand après le bac" (PPT, 30 MB)
    Download Symbol"L'allemand sur le marché de l'emploi" (PPT, 25 MB)


    Auf Internet:
    http://www.allemand-postbac.fr
    http://www.facebook.com/GOETHEWILLALLES

Deutsch-Französische Hochschule Deutsch-Französische Hochschule Goethe-Institut
Deutschlehrerverband ADEAF Union des Professeurs de Langues des Grandes Ecoles UPLEGESS Association des Germanistes de l’Enseignement Supérieur
DAAD Deutscher Akademischer Austausch Dienst

    « Le défi des classes bilangues allemand-anglais »

    Beiträge und Nachträge zum Kolloquium

    Ciné Allemand 5

    Zwischen Oktober 2011 und Mai 2013 ist CinéAllemand5 mit einer Woche des deutschen Films in über 50 Städten Frankreichs zu Gast.

    Deutsch-französisches Schulprojekte-Netzwerk

    Beteiligen Sie sich am deutsch-französischen Schulprojekt-Netzwerk!

    TippDaF

    Informationen für Deutschassistenten in Frankreich