Zum vierten Mal ging das Jugendfilmfest CinéAllemand durch Frankreich auf Tour. Zwischen Oktober 2009 und Mai 2011 war CinéAllemand4 mit einer Woche des deutschen Films in über 40 Städten Frankreichs zu Gast.
Das Festival stand unter dem Motto
Être soi!? (Ich bin ich!?)
