Bienvenue au Goethe-Institut de Paris

Vernissage le jeudi 11 février à 18h30, en présence de Stefan Koppelkamm, de Frédérique Calandra, maire du 20e arrondissement, de Julien Bargeton, 1er adjoint chargé de la culture, des finances et des budgets participatifs, de Monika Grütters, députée et présidente de la Commission culture et médias au Bundestag, présidente de la Fondation Brandeburger Tor (Berlin), de Joachim Umlauf, directeur du Goethe-Institut de Paris et de Ludger Derenthal, directeur de la Collection photographie, Kunstbibliothek, Musées nationaux de Berlin.

Lorsqu'en 1990, après la chute du Mur, le photographe berlinois Stefan Koppelkamm entreprend un voyage à travers l'Allemagne de l'Est, il veut fixer sur la pellicule une situation dont il pense qu'elle ne se reproduira pas de sitôt. Les maisons, les rues, les places qu'il photographie donnent l'impression que le temps s'est arrêté et laissent pressentir ce qu'a été l'Allemagne avant la Seconde Guerre mondiale. Une dizaine d'années plus tard, l'artiste s'est rendu sur les mêmes lieux qu'il a photographiés à nouveau, à partir des mêmes angles d'approche. Les transformations architecturales jusqu'aux moindres détails reflètent les changements historiques, sociaux et économiques qui sont intervenus entre les premiers et les seconds clichés.

À voir également au Pavillon Carré de Baudouin : Scènes et traces d’une chute : Le mur de Berlin dans l’objectif des photographes, une exposition de la Stiftung Brandenburger Tor