Ημερολόγιο εκδηλώσεων

Μια βιβλιοθήκη στο σακίδιο – Ένα πρόγραμμα για καθηγητές γερμανικών και υπεύθυνους σχολικών βιβλιοθηκών
Το πρόγραμμα «Μια βιβλιοθήκη στο σακίδιο» θα πραγματοποιηθεί σε αρκετά σχολεία στην Ελλάδα. Το Goethe-Institut Athen θα διαθέσει βιβλία και άλλα οπτικοακουστικά μέσα για παιδιά και εφήβους, τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν από καθηγητές γερμανικής γλώσσας και υπεύθυνους σχολικών βιβλιοθηκών τόσο στη διδασκαλία της ξένης γλώσσας όσο και στην προώθηση της ανάγνωσης. Το περιεχόμενο αυτής της «βιβλιοθήκης στο σακίδιο» θα περιοδεύει από σχολείο σε σχολείο.

Οι καθηγητές γερμανικών και οι υπεύθυνοι σχολικών βιβλιοθηκών θα προετοιμαστούν για την κατάλληλη χρήση των βιβλίων και του οπτικοακουστικού υλικού σε ειδικά γι’ αυτούς σχεδιασμένα εργαστήρια. Εκεί θα έρθουν σε επαφή με νέα κείμενα της παιδικής και νεανικής λογοτεχνίας που δίνουν στους μαθητές τη δυνατότητα να γνωρίσουν καλύτερα την ξένη γλώσσα, αλλά και τον κόσμο των συνομηλίκων τους στην άλλη χώρα, την καθημερινότητά τους, τα ενδιαφέροντα, τα προβλήματα, τα όνειρά τους.

Στο ειδικό γι’ αυτούς εργαστήριο οι καθηγητές της γερμανικής γλώσσας θα ενασχοληθούν με τις μεθόδους που θα παρακινήσουν τους μαθητές να βιώσουν έναν άγνωστο, ξένο κόσμο, υποδυόμενοι για παράδειγμα ρόλους ή γενικώς μέσω του παιχνιδιού. Έτσι επιτυγχάνονται ταυτόχρονα και πιο γενικοί μαθησιακοί στόχοι, που ξεπερνούν το πλαίσιο της εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας, όπως είναι π.χ. η συναισθηματική και συγκινησιακή ταύτιση καθώς και η γνωριμία άλλων προοπτικών και οριζόντων. Εκτός από τη διαδραστική παρουσίαση των βιβλίων το σεμινάριο προβλέπει και τη δημιουργική επεξεργασία κειμένων, τόσο σύντομων αποσπασμάτων όσο και ολόκληρων βιβλίων. Κατά τη διαδικασία αυτή ιδιαίτερη βαρύτητα θα δοθεί στην προώθηση της αυτόνομης δράσης-μελέτης των μαθητών, λαμβάνοντας ταυτόχρονα υπ’ όψιν τις διαφορετικές δεξιότητες μιας ετερογενούς ομάδας.

Βάσει του διατιθέμενου υλικού οι υπεύθυνοι σχολικών βιβλιοθηκών θα γνωρίσουν δημιουργικές μεθόδους προώθησης της ανάγνωσης, τις οποίες θα μπορούν να εφαρμόζουν και ανεξάρτητα από το συγκεκριμένο υλικό.

Μετά τα σεμινάρια οι καθηγητές της γερμανικής και οι υπεύθυνοι βιβλιοθηκών θα έχουν την ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις για μελλοντικές μορφές συνεργασίας.

Το εργαστήριο για καθηγητές γερμανικών θα πραγματοποιηθεί μέσα σε 2 Σαββατοκύριακα: 26-27 Σεπτεμβρίου και 28-29 Νοεμβρίου 2009, 10:00-17:00.
Δηλώσεις συμμετοχής: Κυρία Fehr, τηλ. 210-3661017,
Fehr@athen.goethe.org

Πρόγραμμα [PDF 256 KB] (στα γερμανικά)

Το εργαστήριο για υπεύθυνους βιβλιοθηκών θα διεξαχθεί στις 27 Νοεμβρίου 2009, 10:00-17:00
Δηλώσεις συμμετοχής: Κυρία Τζίμη, τηλ. 210 3661033,
bibl@athen.goethe.org